Текст и перевод песни Maya Kristalinskaya - Дочурка
Дочурка
славная
моя
My
sweet
little
daughter
Две
шоколадные
косички
Two
chocolate
braids
Гляжу
в
твои
глазёнки
я
I
look
into
your
eyes
Они
порхают,
словно
птички
They
flutter
like
birds
Без
спроса
съела
шоколад
You
ate
the
chocolate
without
asking
А
лезешь
к
папе
целоваться
And
you
come
to
daddy
for
a
kiss
Глазёнки
хитро
говорят
Your
eyes
slyly
say
Что
снова
можешь
постараться
That
you
can
try
again
Глазёнки
хитро
говорят
Your
eyes
slyly
say
Что
снова
можешь
постараться
That
you
can
try
again
Ты
так
мала,
мала
ещё
You're
so
small,
still
small
И
очень
трудно
строишь
фразы
And
you
build
phrases
with
difficulty
Тебе
живётся
хорошо
You
live
well
Тебе
прощаются
проказы
You
are
forgiven
for
your
pranks
К
твоим
рукам,
к
твоим
рукам
To
your
hands,
to
your
hands
Опять
игрушки
прилипают
Toys
stick
again
И
каждый
день
в
окошко
к
нам
And
every
day
the
neighbor
bees
Соседи-пчёлки
прилетают
Fly
to
our
window
И
каждый
день
в
окошко
к
нам
And
every
day
the
neighbor
bees
Соседи-пчёлки
прилетают
Fly
to
our
window
Дочурка
сладкая
моя
My
sweet
little
daughter
Две
шоколадные
косички
Two
chocolate
braids
Гляжу
в
твои
глазёнки
я
I
look
into
your
eyes
Они
порхают,
словно
птички
They
flutter
like
birds
И
завтра
встанешь
на
заре
And
tomorrow
you'll
wake
up
at
dawn
Увидишь
солнце
на
рассвете
You'll
see
the
sun
at
sunrise
У
нас
на
"Красном
Октябре"
On
our
"Red
October"
Оно
лежит
в
любой
конфете
It's
in
every
candy
У
нас
на
"Красном
Октябре"
On
our
"Red
October"
Оно
лежит
в
любой
конфете
It's
in
every
candy
Ты
завтра
встанешь
на
заре
You'll
wake
up
at
dawn
tomorrow
Увидишь
солнце
на
рассвете
You'll
see
the
sun
at
sunrise
У
нас
на
"Красном
Октябре"
On
our
"Red
October"
Оно
лежит
в
любой
конфете
It's
in
every
candy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.