Текст и перевод песни Maya Saban - Geheimnis

Geheimnis

Geheimnis Niemand weiß was war, von den Menschen, die ich seh′
Keinem wird es klar, könnten es nicht verstehen
Niemand ahnt genau, was mich so bewegt
Kann Ihnen nicht vertrauen, denn ich weiß, worum es geht
Traurige Blicke helfen mir nicht
Ich schaff's alleine, lass mich im Stich
Ich mach das mit mir
Lass mich in Ruh′
Fass mich nicht an
Ich bin nicht so wie Du
Das ist mein Geheimnis
Niemals sag ich's Dir
Es bleibt mein Geheimnis
Ich trag es tief in mir
Das ist mein Geheimnis
Niemals sag ich's Dir
Es bleibt mein Geheimnis
Ich trag es tief in mir
Frag mich nicht mehr aus
Ich schließ es ein in mir
Lock es nicht heraus
Fürchte dieses Tier
Wie ein schwarzes Meer
Unergründlich weit
Wie sehr das auch zerrt
Es wird nie von mir befreit
Traurige Blicke helfen mir nicht
Ich schaff′s alleine, lass mich im Stich
Es gehört mir
Lass mich in Ruh′
Fass mich nicht an
Ich bin nicht so wie Du
Das ist mein Geheimnis
Niemals sag ich's Dir
Es bleibt mein Geheimnis
Ich trag es tief in mir
Das ist mein Geheimnis
Niemals sag ich′s Dir
Es bleibt mein Geheimnis
Ich trag es tief in mir
Geheimnis
Das noch nicht erkannte, erforschte
Ein Geheimnis ist oft das, was jeder Mensch oder eine Gruppe allein weiß
Und anderen nicht bekannt machen will oder soll
Ein Geheimnis ist nicht eine Fehlform, des menschlichen Erkennens

Secret

Secret, no one knows what it was, from the people that I see
No one will understand it, they could not comprehend
No one knows exactly what moves me
I cannot trust you, because I know what it's about
Sad looks do not help me
I'll make it on my own, leave me alone
I'll do it with me
Leave me alone
Don't touch me
I am not like you
This is my secret
I will never tell you
It remains my secret
I carry it deep within me
This is my secret
I will never tell you
It remains my secret
I carry it deep within me
Don't ask me anymore
I lock it within me
Do not lure it out
Fear this beast
Like a black sea
Unfathomably vast
No matter how much it gnaws
It will never be freed from me
Sad looks do not help me
I'll make it on my own, leave me alone
It belongs to me
Leave me alone
Don't touch me
I am not like you
This is my secret
I will never tell you
It remains my secret
I carry it deep within me
This is my secret
I will never tell you
It remains my secret
I carry it deep within me
Secret
That which has not yet been recognized, explored
A secret is often that which every person or group knows alone
And does not want or should not make known to others
A secret is not a malformation of human knowledge