Текст и перевод песни Maya Saban - Schön, dass Du anrufst

Schön, dass Du anrufst

Wärst Du jetzt hier
Dann wäre dieser Augenblick perfekt
Wär' ich bei Dir
Einsam gemeinsam
Wärst Du jetzt hier
Hätt' ich Dich mit einem Kuss geweckt
Wär' ich bei Dir
Die Zeit vergeht nicht
Die Zeit vergeht nicht
Ich sehn mich so nach Dir
So schön, dass Du anrufst
Wie gut von Dir zu hören
Du hast mir gefehlt
Und Du könntest niemals stören
So gut, dass Du anrufst
Wie schön von Dir zu hören
Hab gerade an Dich gedacht
Und wollte Deine Nummer wählen
Ich denk an Dich
Während unser Lied im Radio läuft
Du denkst an mich
Einsam gemeinsam
Ich denk an Dich
Und jeder unserer Stunden bleib ich treu
Denkst Du an mich
Die Zeit vergeht nicht
Die Zeit vergeht nicht
Ich sehn mich doch so sehr nach Dir
So schön, dass Du anrufst
Wie gut von Dir zu hören
Du hast mir gefehlt
Und Du könntest niemals stören
So gut, dass Du anrufst
Wie schön von Dir zu hören
Hab gerade an Dich gedacht
Und wollte Deine Nummer wählen
Immer wenn Du denkst dass ich an Dich denk
Dann weiß ich dass Du gerade an mich denkst
Du bist weit weg ich bin jetzt hier
Egal wo Du bist Du bist immer bei mir
Und ich bin bei Dir
Du bist bei mir
Und ich bin bei Dir
So schön, dass Du anrufst
Wie gut von Dir zu hören
Du hast mir gefehlt
Und Du könntest niemals stören
So gut, dass Du anrufst
Wie schön von Dir zu hören
Hab gerade an Dich gedacht
Und wollte Deine Nummer wählen

Хорошо, что ты звонишь

Будь ты сейчас здесь,
Этот момент был бы идеальным.
Будь я с тобой,
Одиноки вместе.
Будь ты сейчас здесь,
Я бы разбудила тебя поцелуем.
Будь я с тобой,
Время бы остановилось.
Время бы остановилось.
Я так скучаю по тебе.
Так хорошо, что ты звонишь.
Как хорошо тебя слышать.
Ты мне не хватало.
И ты никогда не сможешь помешать.
Так хорошо, что ты звонишь.
Как приятно тебя слышать.
Я как раз думала о тебе
И хотела набрать твой номер.
Я думаю о тебе,
Пока наша песня играет по радио.
Ты думаешь обо мне.
Одиноки вместе.
Я думаю о тебе,
И каждому нашему часу я остаюсь верна.
Думаешь ли ты обо мне?
Время бы остановилось.
Время бы остановилось.
Я так сильно по тебе скучаю.
Так хорошо, что ты звонишь.
Как хорошо тебя слышать.
Ты мне не хватало.
И ты никогда не сможешь помешать.
Так хорошо, что ты звонишь.
Как приятно тебя слышать.
Я как раз думала о тебе
И хотела набрать твой номер.
Всегда, когда ты думаешь, что я думаю о тебе,
Тогда я знаю, что ты сейчас думаешь обо мне.
Ты далеко, а я здесь.
Где бы ты ни был, ты всегда со мной.
И я с тобой.
Ты со мной.
И я с тобой.
Так хорошо, что ты звонишь.
Как хорошо тебя слышать.
Ты мне не хватало.
И ты никогда не сможешь помешать.
Так хорошо, что ты звонишь.
Как приятно тебя слышать.
Я как раз думала о тебе
И хотела набрать твой номер.