Mayah Camara - Bring Me To You (feat. MicroMatscenes) [Alternate Version] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mayah Camara - Bring Me To You (feat. MicroMatscenes) [Alternate Version]




Bring Me To You (feat. MicroMatscenes) [Alternate Version]
Ramène-moi à toi (feat. MicroMatscenes) [Version alternative]
It's raining in my heart
Il pleut dans mon cœur
And it feels kinda new
Et ça me semble un peu nouveau
Something's about to start
Quelque chose est sur le point de commencer
Between me and you
Entre toi et moi
This rush of emotion that I feel
Cette vague d'émotion que je ressens
I don't know how to deal
Je ne sais pas comment la gérer
With what's happening here
Avec ce qui se passe ici
I need to take the time
J'ai besoin de prendre le temps
I need to clear my mind
J'ai besoin de me vider la tête
I gotta brace myself for change
Je dois me préparer au changement
Everything's about to be rearranged
Tout est sur le point d'être réorganisé
I'm ready to begin
Je suis prête à commencer
This feeling deep within
Ce sentiment profond en moi
Makes me wanna sing, oh
Me donne envie de chanter, oh
You put the stars into the sky
Tu as mis les étoiles dans le ciel
The sparkle in my eyes
La lueur dans mes yeux
I feel the butterflies when I think of you, oh
Je sens les papillons quand je pense à toi, oh
I wanna give my all
Je veux tout donner
I know you'll catch me if I fall
Je sais que tu me rattraperas si je tombe
You'll bring me to you
Tu me ramèneras à toi
To you
À toi
To you
À toi
You left the 99
Tu as quitté les 99
To come and find me
Pour venir me trouver
Put everything aside
Tout mettre de côté
So you could set me free
Pour que je puisse être libre
That kind of love is so unique
Ce genre d'amour est tellement unique
The strong that saves the weak
Le fort qui sauve le faible
Nobody loves in the way that you love
Personne n'aime comme tu aimes
And I know
Et je sais
I need to say this now
J'ai besoin de le dire maintenant
I need to show you how
J'ai besoin de te montrer comment
I'm gonna give control to you
Je vais te donner le contrôle
In every little thing I do
Dans tout ce que je fais
With you I'm so gonna stay
Avec toi, je vais rester
Each and every single day
Chaque jour
I'll trust in you always
Je te ferai confiance toujours
You put the stars into the sky
Tu as mis les étoiles dans le ciel
The sparkle in my eyes
La lueur dans mes yeux
I feel the butterflies when I think of you, oh
Je sens les papillons quand je pense à toi, oh
I wanna give my all
Je veux tout donner
I know you'll catch me if I fall
Je sais que tu me rattraperas si je tombe
Bring me to you
Ramène-moi à toi
To you
À toi
And when I don't know where to go
Et quand je ne sais pas aller
You'll be right there to guide me
Tu seras pour me guider
And if my world is falling down
Et si mon monde s'effondre
And there's no one else around
Et qu'il n'y a personne d'autre autour
I know you won't let go
Je sais que tu ne me laisseras pas tomber
You put the stars into the sky
Tu as mis les étoiles dans le ciel
The sparkle in my eyes
La lueur dans mes yeux
I feel the butterflies when I think of you, oh
Je sens les papillons quand je pense à toi, oh
I wanna give my all
Je veux tout donner
I know you'll catch me if I fall
Je sais que tu me rattraperas si je tombe
You'll bring me to you, oh
Tu me ramèneras à toi, oh
Bring me to you, oh
Ramène-moi à toi, oh
Bring me to you
Ramène-moi à toi
Bring me to you, oh
Ramène-moi à toi, oh
Bring me to you, oh
Ramène-moi à toi, oh
Bring me to you
Ramène-moi à toi





Авторы: Mayah Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.