Suppression - Maybe перевод на французский

Suppression

No matter where you are
No matter where you go
No matter what's your name
There are always people who want you to blame
The persons like you who rise

Keep your head up
And clean your mind
What lifts you up
Don't throw away
Altough others think it's not right
Altough others think it's not right

No matter if they're talkin' 'bout you
Just showin' you thgeir backs
No matter if they don't trust in you
No matter if they can't look in your eyes

Keep your head up
And clean your mind
What lifts you up
Don't throw away
Altough others think it's not right
Altough others think it's not right

Keep your head up
And clean your mind
What lifts you up
Don't throw away

Show all the others you are right
Show all the fuckers you are right
Show all the fuckers that I am right
We are right
We are right

Suppression

Peu importe où tu es
Peu importe où tu vas
Peu importe quel est ton nom
Il y a toujours des gens qui veulent te blâmer
Les personnes comme toi qui s'élèvent

Garde la tête haute
Et nettoie ton esprit
Ce qui te fait vibrer
Ne jette pas
Même si les autres pensent que ce n'est pas bien
Même si les autres pensent que ce n'est pas bien

Peu importe s'ils parlent de toi
Ne te montrant que le dos
Peu importe s'ils ne te font pas confiance
Peu importe s'ils ne peuvent pas regarder dans tes yeux

Garde la tête haute
Et nettoie ton esprit
Ce qui te fait vibrer
Ne jette pas
Même si les autres pensent que ce n'est pas bien
Même si les autres pensent que ce n'est pas bien

Garde la tête haute
Et nettoie ton esprit
Ce qui te fait vibrer
Ne jette pas

Montre à tous les autres que tu as raison
Montre à tous ces connards que tu as raison
Montre à tous ces connards que j'ai raison
Nous avons raison
Nous avons raison