Текст и перевод песни Mayco D' Alma - Antes que me olvides

Antes que me olvides

Soportarte fue difícil
Fue todo un reto
Un giro de 300 grados
Para mantenerte aquí a mi lado
Aguantarte complicado
Toda una prueba
Es algo que no he superado
Que han quedado cicatrices
Que me han puesto cuesta abajo
Es que no fue muy fácil
Cada segundo contigo
Amarte y quedar vivo
Y ahora que he sobrevivido
A que has venido
Antes que me olvides
Tengo que decirte
Que ahora es un poco tarde conmigo
Tú lugar otros besos ocupan de mi
Antes que me olvides
Tengo que decirte
Que ya tu garantía ha vencido
Que no queda nada para reclamar aqui
Antes que me olvides
Ooh Ooohhhh
Entenderte me ha costado
Toda una vida y no se bien si lo he logrado
Para que quedaras a mi lado
Aguantarte complicado
Toda una prueba
Es algo que no he superado
Me han dejado cicatrices cuesta abajo
Es que no fue muy fácil
Cada segundo contigo
Amarte y quedar vivo
Y ahora que he sobrevivido
A que has venido
Antes que me olvides
Tengo que decirte
Que ahora es un poco tarde conmigo
Tu lugar otros besos ocupan de mi
Antes que me olvides
Tengo que decirte
Que ya tu garantía ha vencido
Que no queda nada para reclamar aqui
Antes que me olvides

Antes que me olvides
Tengo que decirte
Que ahora es un poco tarde conmigo
Tu lugar otros besos ocupan de mi
Antes que me olvides
Tengo que decirte
Que ya tu garantía ha vencido
Que no queda nada para reclamar aqui
Antes que me olvides

Antes que me olvides

Avant que tu m'oublies

Te supporter était difficile
C'était un vrai défi
Un virage de 300 degrés
Pour te garder à mes côtés
Te supporter était compliqué
Un véritable test
C'est quelque chose que je n'ai pas surmonté
Des cicatrices sont restées
Qui m'ont fait décliner
Ce n'était pas facile
Chaque seconde avec toi
T'aimer et rester en vie
Et maintenant que j'ai survécu
À quoi es-tu venu ?
Avant que tu m'oublies
Je dois te dire
Que c'est un peu tard maintenant avec moi
D'autres baisers occupent ta place à mes côtés
Avant que tu m'oublies
Je dois te dire
Que ta garantie a expiré
Qu'il ne reste rien à réclamer ici
Avant que tu m'oublies
Ooh Ooohhhh
Te comprendre m'a coûté
Toute une vie, et je ne sais pas si j'ai réussi
Pour que tu restes à mes côtés
Te supporter était compliqué
Un véritable test
C'est quelque chose que je n'ai pas surmonté
Des cicatrices m'ont laissé décliner
Ce n'était pas facile
Chaque seconde avec toi
T'aimer et rester en vie
Et maintenant que j'ai survécu
À quoi es-tu venu ?
Avant que tu m'oublies
Je dois te dire
Que c'est un peu tard maintenant avec moi
D'autres baisers occupent ta place à mes côtés
Avant que tu m'oublies
Je dois te dire
Que ta garantie a expiré
Qu'il ne reste rien à réclamer ici
Avant que tu m'oublies

Avant que tu m'oublies
Je dois te dire
Que c'est un peu tard maintenant avec moi
D'autres baisers occupent ta place à mes côtés
Avant que tu m'oublies
Je dois te dire
Que ta garantie a expiré
Qu'il ne reste rien à réclamer ici
Avant que tu m'oublies

Avant que tu m'oublies