Mayco D' Alma - Para cortarse las venas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mayco D' Alma - Para cortarse las venas




Para cortarse las venas
For slitting my wrists
Por ti
For you
Tengo un corazón suicida
I have a suicidal heart
Por ti
For you
Me dejo la vida
I lose my life
Por ti
For you
Me entrego todo, todo, cuando me lo pidas
I give myself everything, everything, when you ask me
Por ti
For you
No importa caer en la ruina
It doesn't matter if I fall into ruin
Por ti
For you
Vivo cada día
I live every day
Por ti
For you
Da igual pedir limosnas en cada esquina
It doesn't matter begging on every corner
En cada esquina
On every corner
Porque eres tan bella
Because you're so beautiful
Ay tan bella
Oh so beautiful
Eres algo irreal
You're something unreal
Y no lo tomes a mal
And don't take it the wrong way
Ni asi tan textual
Or like that
Pero
But
Tu amor
Your love
Está para cortarse las venas
It's for slitting my wrists
Puedo morir por el
I can die for it
Tu amor
Your love
Me da igual si me envenena
I don't care if it poisons me
Si me arrastra con el
If it drags me down with it
Tu amor
Your love
Está para cortarse las venas
It's for slitting my wrists
Para aferrarse a el
To cling to it
Tu amor
Your love
Está para vivir eternamente
It's for living forever
Eternamente en tus caderas
Forever on your hips
Por ti
For you
No importan las caídas
Falls don't matter
Por ti
For you
No siento ni heridas
I don't even feel wounds
Por ti
For you
Me dejo ganar la guerra aunque no esté perdida
I let myself win the war even if it's not lost
Porque eres tan bella
Because you're so beautiful
Ay tan bella
Oh so beautiful
Eres algo irreal
You're something unreal
Y no lo tomes a mal
And don't take it the wrong way
Ni asi tan textual
Or like that
Tu amor
Your love
Está para cortarse las venas
It's for slitting my wrists
Para morir por el
To die for it
Tu amor
Your love
Me da igual si me envenena
I don't care if it poisons me
Si me arrastra con el
If it drags me down with it
Tu amor
Your love
Está para cortarse las venas
It's for slitting my wrists
Para aferrarse a el
To cling to it
Tu amor
Your love
Está para vivir eternamente
It's for living forever
Eternamente en tus caderas
Forever on your hips
Tu amor
Your love
Está para cortarse las venas
It's for slitting my wrists
Para morir por el
To die for it
Tu amor
Your love
Me da igual si me envenena
I don't care if it poisons me
Si me arrastra con el
If it drags me down with it
Tu amor
Your love
Está para cortarse las venas
It's for slitting my wrists
Para aferrarse a el
To cling to it
Tu amor
Your love
Está para vivir eternamente
It's for living forever
Eternamente en tus caderas
Forever on your hips






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.