Текст и перевод песни Mayday feat. 歐陽靖 - 盛夏光年 × HIP HOP MAN - Life Live

盛夏光年 × HIP HOP MAN - Life Live

這個故事開始在公園外面
這個故事開始在公園外面
1973 真的很特別一年
在這個時候有一個東西出現
能夠讓整個世界改變

來自紐約的布朗克斯
有一個年輕人想到新的嘗試
Two turntables mic check one two
他叫 Kool Herc 他是嘻哈的教父

他主辦的活動好像新鮮空氣
當時最求名利和財富並不是冬季
生活環境不理想而不是哭
只可以希望通過音樂逃出

誰會猜到四十多年後
嘻哈的影響全球繼續感受
你想充分瞭解這個東西
它的歷史是最重要 indeed

嘻哈是什麼什麼是嘻哈
不管你主流或者你地下
Yo 只要你尊重這個文化
我們個個都在同一個家

What is Hip Hop Man yo yo(放棄規則)
I am Hip Hop Man yo yo(放縱去愛)
What is Hip Hop Man yo yo(放肆自己)
我們是 Hip Hop 我們是 Hip Hop(放空未來)

What is Hip Hop Man yo yo(我不轉彎)
I am Hip Hop Man yo yo(我不轉彎)
我不轉彎 我不轉彎

我的故事開始在廚房裡面
就是我爸媽開的外賣飯店
十三歲我在那裡做幫手
但是我的心只能在想怎麼走

什麼會那麼引起我的注意
一個還沒聽過的聲音來自收音機
Yo yo check it out 我跟著他說
其實不是我找嘻哈是嘻哈找我

二十多年後那你看什麼結果
沒有什麼能撲滅我裡面的火
會有負面會有正面無論什麼事情
說唱是社會最準確的反映

拿著麥克風我會奉獻我的生命
面對怎麼困難我都會是那麼鍾情
中國有嘻哈歡迎你加入這個家庭
成為一分子我真的很榮幸 告訴你

嘻哈是什麼什麼是嘻哈
不管你主流或者你地下
Yo 只要你尊重這個文化
我們個個都在同一個家

What is Hip Hop Man yo yo(放棄規則)
I am Hip Hop Man yo yo(放縱去愛)
What is Hip Hop Man yo yo(放肆自己)
我們是 Hip Hop 我們是 Hip Hop(放空未來)

我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎

I love Hip Hop 我們都在 同一個家
We love Hip Hop 我們都在 我們都在

嘻哈是什麼什麼是嘻哈
不管你主流或者你地下
Yo 只要你尊重這個文化
我們個個都在同一個家

What is Hip Hop Man yo yo (我要 我瘋 我要 我愛)
I am Hip Hop Man yo yo (我要 我瘋 我要 我愛)
What is Hip Hop Man yo yo
我們是 Hip Hop 我們是 Hip Hop

嘻哈是什麼什麼是嘻哈 (我要 我瘋 我要 我愛)
不管你主流或者你地下 (我要 我瘋 我要 我愛)
Yo 只要你尊重這個文化
我們個個都在同一個家

What is Hip Hop Man yo yo(放棄規則)
I am Hip Hop Man yo yo(放縱去愛)
What is Hip Hop Man yo yo(放肆自己)
我們是 Hip Hop 我們是 Hip Hop(放空未來)

我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎

What is Hip Hop Man yo yo
我們是 Hip Hop 我們是 Hip Hop
What is Hip Hop Man yo yo
I am Hip Hop Man yo yo
What is Hip Hop Man yo yo
我們是 Hip Hop 我們是 Hip Hop

我要 我瘋 我要 我愛
我要 我瘋 我要 我愛

Summer Light Year × HIP HOP MAN - Life Live

This story begins outside the park
This story begins outside the park
1973 was a truly special year
At this time something appeared
That could change the whole world

From the Bronx in New York
A young man thought of a new try
Two turntables mic check one two
His name was Kool Herc, he is the godfather of hip-hop

The activities he organized seemed like fresh air
At that time the pursuit of fame, fortune and wealth was not winter
Living environment is not ideal, not crying
We can only hope to escape through music

Who would have guessed that after more than forty years
The influence of hip-hop is felt globally
You want to fully understand this thing
Its history is the most important indeed

What is hip hop, what is hip hop
Whether you're mainstream or underground
Yo as long as you respect this culture
We are all in the same house

What is Hip Hop Man yo yo(Abandon the rules)
I am Hip Hop Man yo yo(Indulge in love)
What is Hip Hop Man yo yo(Let yourself go wild)
We are Hip Hop We are Hip Hop(Empty the future)

What is Hip Hop Man yo yo(I won't turn around)
I am Hip Hop Man yo yo(I won't turn around)
I won't turn around I won't turn around

My story begins in the kitchen
It's the take-out restaurant my parents opened
At the age of thirteen, I was a helper there
But my heart can only think about how to go

What would catch my attention so much
A sound I haven't heard comes from the radio
Yo yo check it out I'm following him he said
Actually it's not that I'm looking for hip-hop, it's hip-hop looking for me

Twenty years later, what results do you see?
Nothing can extinguish the fire in me
There will be negative, there will be positive, no matter what happens
Rap is the most accurate reflection of society

Holding a microphone I will dedicate my life
No matter how difficult it is, I will be so affectionate
The Rap of China welcomes you to join this family
I am really honored to be a part of it. I tell you

What is hip hop, what is hip hop
Whether you're mainstream or underground
Yo as long as you respect this culture
We are all in the same house

What is Hip Hop Man yo yo(Abandon the rules)
I am Hip Hop Man yo yo(Indulge in love)
What is Hip Hop Man yo yo(Let yourself go wild)
We are Hip Hop We are Hip Hop(Empty the future)

I won't turn around I won't turn around I won't turn around I won't turn around

I love Hip Hop We are all in the same house
We love Hip Hop We are all We are all

What is hip hop, what is hip hop
Whether you're mainstream or underground
Yo as long as you respect this culture
We are all in the same house

What is Hip Hop Man yo yo (I want I'm crazy I want I love)
I am Hip Hop Man yo yo (I want I'm crazy I want I love)
What is Hip Hop Man yo yo
We are Hip Hop We are Hip Hop

What is hip hop, what is hip hop (I want I'm crazy I want I love)
Whether you're mainstream or underground (I want I'm crazy I want I love)
Yo as long as you respect this culture
We are all in the same house

What is Hip Hop Man yo yo(Abandon the rules)
I am Hip Hop Man yo yo(Indulge in love)
What is Hip Hop Man yo yo(Let yourself go wild)
We are Hip Hop We are Hip Hop(Empty the future)

I won't turn around I won't turn around I won't turn around I won't turn around

What is Hip Hop Man yo yo
We are Hip Hop We are Hip Hop
What is Hip Hop Man yo yo
I am Hip Hop Man yo yo
What is Hip Hop Man yo yo
We are Hip Hop We are Hip Hop

I want I'm crazy I want I love
I want I'm crazy I want I love