Текст и перевод песни Maydy - Bachata Para Dos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bachata Para Dos
Бачата для двоих
Noto
que
esta
solo
Вижу,
ты
здесь
один
Y
tomando
unos
tragos
de
más
И
выпиваешь
лишнего
Permítame
sentarme
Позволь
мне
присесть
Dígame
si
lo
puedo
Скажи,
можно
ли
Acompañar
Мне
составить
тебе
компанию?
Se
nota
que
está
Видно,
что
ты
Ahogado
una
pena
Топишь
печаль
En
cada
gota
de
licor
В
каждой
капле
спиртного
Perdóneme
el
atrevimiento
Прости
мою
дерзость
Esta
botella
se
la
invito
yo
Эту
бутылку
я
беру
на
себя
Y
si
lo
que
quiere
И
если
ты
хочешь
Es
tomar
esta
noche
Пить
этой
ночью
Yo
lo
acompaño
Я
составлю
тебе
компанию
Y
tomamos
los
dos
И
мы
выпьем
вдвоем
Y
si
de
una
traición
И
если
ты
хочешь
Usted
quiere
vengarse
Отомстить
за
измену
Pues
cuente
conmigo
Можешь
на
меня
рассчитывать
Nos
vengamos
los
dos
Отомстим
вместе
Bachateando
solo
oooh
Танцуя
бачату
в
одиночестве
oooh
Dímelo
pa
Скажи
мне,
чтобы
Recuerdo
yo
también
pasé
por
eso
Я
вспомнила,
я
тоже
через
это
прошла
Me
rompieron
el
Cora
Мне
разбили
сердце
Y
si
está
llorando
tranquilo
И
если
ты
плачешь,
не
сдерживайся
Los
hombres
lloran
de
rabia
Мужчины
плачут
от
ярости
Por
una
traición
Из-за
предательства
Y
me
pregunto
И
я
спрашиваю
себя
Que
no
hay
por
qué
llorar
Зачем
плакать?
Si
tú
y
yo
podemos
bailar
Ведь
мы
можем
танцевать
Tomar
y
olvidarnos
de
ellos
Пить
и
забыть
о
них
La
vida
es
corta
Жизнь
коротка
Y
hay
que
saber
gozar
И
нужно
уметь
наслаждаться
Lo
que
duele
tendrá
final
Всему
плохому
придет
конец
Pero
para
todo
hay
remedio
От
всего
есть
лекарство
Y
si
lo
que
quiere
И
если
ты
хочешь
Es
tomar
esta
noche
Пить
этой
ночью
Yo
lo
acompaño
Я
составлю
тебе
компанию
Y
tomamos
los
dos
И
мы
выпьем
вдвоем
Y
si
de
una
traición
И
если
ты
хочешь
Usted
quiere
vengarse
Отомстить
за
измену
Pues
cuente
conmigo
Можешь
на
меня
рассчитывать
Nos
vengamos
los
dos
Отомстим
вместе
Bachatea
eah
eaaaaah
Танцуй
бачату
eah
eaaaaah
Si
ella
no
supo
cuidarte
Если
она
не
смогла
тебя
удержать
Y
él
tampoco
a
mí
И
он
меня
тоже
Los
que
perdieron
son
ellos
Это
их
потеря
La
vida
es
así
Такова
жизнь
Para
qué
llorar
Зачем
плакать
Para
que
sufrir
Зачем
страдать
Si
es
mejor
bailar
Ведь
лучше
танцевать
Si
es
mejor
reír
Лучше
смеяться
Una
copa,
dos
copas
bebimos
Один
бокал,
второй
бокал
выпиваем
Lo
que
un
día
sentimos
То,
что
чувствовали
однажды
Es
mejor
probar
otros
caminos
Лучше
попробовать
другие
пути
Que
seguir
pensando
en
lo
perdido
Чем
продолжать
думать
о
потерянном
Y
si
lo
que
quiere
И
если
ты
хочешь
Es
tomar
esta
noche
Пить
этой
ночью
Yo
lo
acompaño
Я
составлю
тебе
компанию
Y
tomamos
los
dos
И
мы
выпьем
вдвоем
Y
si
de
una
traición
И
если
ты
хочешь
Usted
quiere
vengarse
Отомстить
за
измену
Pues
cuente
conmigo
Можешь
на
меня
рассчитывать
Nos
vengamos
los
dos
Отомстим
вместе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.