Текст и перевод песни Maye - My Love

My Love

When the skies are blue
And the tides are high
And I see the moon, I think of you

Swim in circles in my mind, acting like my muse
And you paint a picture in my head
But I can only make out silhouettes
Like the poems I never read
But you write your own in my bed
And it's how I like my love

My love, my love, my love, ooh

You say you'll stay with me forever
But I think forever doesn't seem like it's enough
Yo quiero ser parte de tu presente, de tu principio y de tu final

You, you paint a picture in my head
But I can only make out silhouettes
Like the poems I never read
But you write your own in my bed
And it's how I like my love

My love, my love, my love, ooh

My love, ooh
My love, ooh
My love, my love, ooh

Моя любовь

Когда небо голубое
И прилив высок
И я вижу луну, я думаю о тебе

Кругами плаваешь в моих мыслях, словно моя муза
И ты рисуешь картину в моей голове
Но я могу разглядеть только силуэты
Как стихи, которые я никогда не читала
Но ты пишешь свои собственные в моей постели
И вот как я люблю свою любовь

Моя любовь, моя любовь, моя любовь, о

Ты говоришь, что останешься со мной навсегда
Но мне кажется, что вечности недостаточно
Я хочу быть частью твоего настоящего, твоего начала и твоего конца

Ты, ты рисуешь картину в моей голове
Но я могу разглядеть только силуэты
Как стихи, которые я никогда не читала
Но ты пишешь свои собственные в моей постели
И вот как я люблю свою любовь

Моя любовь, моя любовь, моя любовь, о

Моя любовь, о
Моя любовь, о
Моя любовь, моя любовь, о