Текст и перевод песни Mayer Hawthorne - Get You Back

Get You Back

When we spoke you were throwin' those words at me
I didn't understand what I did wrong
I got on a plane to Miami
And when I got back you were gone
And now all I have
Is an empty flask
'Cause I'm still attached
And I've got to find a way
To get you back
Get you back
Get you back
Get you back
I still smell your perfume on my pillow
(Chanel No. 5)
You lit up the room when the lights went out
Lord I didn't know what I was in for
(Caught me by surprise)
Hit me like an 808 from the dirty South
And now all I have
Is an empty flask
'Cause I'm still attached
And I've got to find a way
To get you back
Get you back
Get you back
Get you back

Te retrouver

Quand on s'est parlé, tu me lançais ces mots
Je ne comprenais pas ce que j'avais fait de mal
J'ai pris l'avion pour Miami
Et quand je suis revenu, tu étais partie
Et maintenant tout ce que j'ai
C'est une fiole vide
Parce que je suis encore attaché
Et je dois trouver un moyen
De te retrouver
Te retrouver
Te retrouver
Te retrouver
Je sens toujours ton parfum sur mon oreiller
(Chanel N°5)
Tu illuminais la pièce quand les lumières s'éteignaient
Seigneur, je ne savais pas dans quoi je m'embarquais
(Tu m'as surpris)
Tu m'as frappé comme un 808 du Sud sale
Et maintenant tout ce que j'ai
C'est une fiole vide
Parce que je suis encore attaché
Et je dois trouver un moyen
De te retrouver
Te retrouver
Te retrouver
Te retrouver