Текст и перевод песни Mayfield - Corroding

Corroding

Pick apart my flesh today
Until I'm left with hollow bones
I walk across this wasted line
The ghost inside leads me blind
Falling from the tree of life
I leave my loving soul behind
Saturated to the core with all this poison
You know I still want more

Decaying mind
What's wrong this time?
The walls are closing in on me
Another thorn in my side
Another struggle to test my rage
But all the while I sit here knowing that I could die any day
And still I decay

I walk along a shattered, crooked road
Feasting on the toxic, rotting fruit
Fucking up with every step I take
Crumbling my temple to waste away

And as another day goes by
I wallow in my selfish thoughts
Try to find a way to stop this abnormal thinking
I just never thought this is what I'd become
I could go a long time with the way that I've been feeling lately
I hate me
I feel a loss of the reasons for breathing

I'll take you to the bottom of the deep blue sea
And hold you there until you lose everything
Tie you to the anchor with no air to breathe
Stare into my eyes until you feel like me...
Until you begin to feel like me

Разъедает

Разорви мою плоть сегодня,
Пока не останутся лишь пустые кости.
Я иду по этой опустошенной черте,
Призрак внутри ведет меня слепого.
Падая с древа жизни,
Я оставляю позади свою любящую душу.
Пропитанный до мозга костей этим ядом,
Знай, я всё ещё хочу большего.

Разлагающийся разум.
Что не так на этот раз?
Стены смыкаются вокруг меня,
Ещё один шип в моём боку.
Ещё одно испытание для моей ярости,
Но всё это время я сижу здесь, зная, что могу умереть в любой день.
И всё же я разлагаюсь.

Я иду по разбитой, кривой дороге,
Пирую ядовитыми, гниющими плодами.
Порчу всё с каждым своим шагом,
Разрушая свой храм, обрекая его на гибель.

И по мере того, как проходит ещё один день,
Я погряз в своих эгоистичных мыслях.
Пытаюсь найти способ остановить это ненормальное мышление,
Я просто никогда не думал, что стану таким.
Я мог бы долго жить с тем, что чувствовал в последнее время.
Я ненавижу себя.
Я чувствую, что теряю смысл дышать.

Я утащу тебя на дно глубокого синего моря,
И буду держать тебя там, пока ты не потеряешь всё.
Привяжу тебя к якорю, лишив воздуха,
Буду смотреть тебе в глаза, пока ты не почувствуешь то же, что и я...
Пока ты не начнёшь чувствовать то же, что и я.