Текст и перевод песни Mayhem - Everlasting Dying Flame (Bonus track)

Everlasting Dying Flame (Bonus track)

Deep within me a spark of life
Everlasting flame
My blackened heart feeds within
Like a cancer growing stronger
No way around
(Sick soul slain)
The soul turned to ash
Sliced veins
Blood on ice
Brings life to life
That my life can rot away with
Dismal life
Life fades away
Dying flame
Deep within me a fading light
Luciferian flame
My mortified soul burns within
Dirge dark death
Everlasting dying flame
Everlasting dying flame
Lightbringer archon
Lord of black flames
Opening the abyss
Order to descend
Dreaming wretched state
Walking among dark spirits
In a labyrinth submerged
I see myself dead
Woeful

Flamme Mortelle Éternelle (Piste bonus)

Au fond de moi, une étincelle de vie
Flamme éternelle
Mon cœur noirci se nourrit de l'intérieur
Comme un cancer qui devient plus fort
Pas moyen de contourner
(Âme malade tuée)
L'âme réduite en cendres
Veines tranchées
Sang sur glace
Apporte la vie à la vie
Que ma vie puisse pourrir avec
Vie misérable
La vie s'éteint
Flamme mourante
Au fond de moi, une lumière qui s'éteint
Flamme luciférienne
Mon âme mortifiée brûle à l'intérieur
Mort sombre de la complainte
Flamme mortelle éternelle
Flamme mortelle éternelle
Porteur de lumière archonte
Seigneur des flammes noires
Ouvrir l'abîme
Ordre de descendre
Rêver d'un état misérable
Marcher parmi les esprits sombres
Dans un labyrinthe submergé
Je me vois mort
Triste