Так манит - Horoshiyagni , Mayjee перевод на немецкий
У
тебя
не
получиться,
не
получиться
Du
schaffst
es
nicht,
du
schaffst
es
nicht
Вовремя
остановится
Rechtzeitig
anzuhalten
Оно
будто
бы
вирус
Es
ist
wie
ein
Virus
В
тебе
здесь
зависло
Der
sich
in
dir
festgesetzt
hat
И
все
те
же
попытки
Und
all
diese
Versuche
Расставить
по
местам
Alles
an
seinen
Platz
zu
rücken
О
чем
ты
Was
redest
du
da
Еще
один
раз
Noch
einmal
Еще
один
раз
Noch
einmal
Еще
один
раз
Noch
einmal
И
картина
понеслась
Und
das
Bild
nahm
seinen
Lauf
Ты
заблудился
Du
hast
dich
verirrt
И
не
знаешь
как
выбросить
Und
weißt
nicht,
wie
du
es
loswirst
Но
помни
светлая
сторона
Aber
denk
daran,
die
helle
Seite
Попробуй
же
ее
вызови
Versuche
sie
heraufzubeschwören
Либо
ты
можешь
вообще
и
не
вывезти
Sonst
könntest
du
es
überhaupt
nicht
schaffen
Пойми,
что
лишь
за
тобой
право
выбора
Verstehe,
dass
nur
du
die
Wahl
hast
Все
твои
выводы
могут
быть
даже
ошибочны
All
deine
Schlussfolgerungen
könnten
sogar
falsch
sein
Играешь
на
личном
Du
spielst
mit
persönlichen
Dingen
Да
в
чем
твоя
выгода
Ja,
was
ist
dein
Vorteil
Тебя
так
сильно
манит
Es
zieht
dich
so
stark
an
Часть
себя
дай
лишь
потратить
Gib
nur
einen
Teil
von
dir
aus
И
попрощаться
уже
с
тормозами
Und
verabschiede
dich
von
den
Bremsen
Так
сильно
манит
Es
zieht
dich
so
stark
an
Так
сильно
манит
Es
zieht
dich
so
stark
an
Так
сильно
манит
Es
zieht
dich
so
stark
an
Часть
себя
дай
лишь
потратить
Gib
nur
einen
Teil
von
dir
aus
Часть
себя
дай
лишь
потратить
Gib
nur
einen
Teil
von
dir
aus
Так
высоко
я
хочу
летать
Ich
will
so
hoch
fliegen
Твои
чувства
ко
мне,
но
тебе
не
понять
Deine
Gefühle
für
mich,
aber
du
verstehst
es
nicht
Проливается
кровь
прямо
на
кровать
Blut
fließt
direkt
auf
das
Bett
Ты
больная
совсем,
если
со
мной
опять
Du
bist
total
krank,
wenn
du
wieder
bei
mir
bist
Этот
не
забытый
сон
Dieser
unvergessene
Traum
Еще
один
бывший
гандон
Noch
ein
ehemaliger
Mistkerl
Я
хочу
дышать
тобой
Ich
will
dich
atmen
Останешься
ли
на
потом
Wirst
du
für
später
bleiben
Ксан
поможет
все
забыть
Xan
wird
helfen,
alles
zu
vergessen
Боль
заглушит
где-то
там
Den
Schmerz
irgendwo
dort
betäuben
Я
уйду
как
черный
призрак
Ich
werde
wie
ein
schwarzer
Geist
verschwinden
Всё
расставив
по
местам
Alles
an
seinen
Platz
rücken
Ксан
поможет
все
забыть
Xan
wird
helfen,
alles
zu
vergessen
Боль
заглушит
где-то
там
Den
Schmerz
irgendwo
dort
betäuben
Я
уйду
как
черный
призрак
Ich
werde
wie
ein
schwarzer
Geist
verschwinden
Всё
расставив
по
местам
Alles
an
seinen
Platz
rücken
Тебя
так
сильно
манит
Es
zieht
dich
so
stark
an
Часть
себя
дай
лишь
потратить
Gib
nur
einen
Teil
von
dir
aus
И
попрощаться
уже
с
тормозами
Und
verabschiede
dich
von
den
Bremsen
Так
сильно
манит
Es
zieht
dich
so
stark
an
Так
сильно
манит
Es
zieht
dich
so
stark
an
Так
сильно
манит
Es
zieht
dich
so
stark
an
Часть
себя
дай
лишь
потратить
Gib
nur
einen
Teil
von
dir
aus
Часть
себя
дай
лишь
потратить
Gib
nur
einen
Teil
von
dir
aus
Не
получиться,
не
получиться
Es
wird
nicht
klappen,
es
wird
nicht
klappen
Вовремя
остановиться
Rechtzeitig
anzuhalten
Она
будто
бы
вирус
Sie
ist
wie
ein
Virus
В
тебе
здесь
зависло
Der
sich
in
dir
festgesetzt
hat
И
все
те
же
попытки
Und
all
diese
Versuche
Расставить
по
местам
Alles
an
seinen
Platz
zu
rücken
О
чем
ты
Was
redest
du
da
Еще
один
раз
Noch
einmal
Еще
один
раз
Noch
einmal
И
картина
понеслась
Und
das
Bild
nahm
seinen
Lauf
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.