Текст и перевод песни Mayjee feat. Horoshiyagni - Так манит

Так манит

У тебя не получиться, не получиться
Вовремя остановится
Оно будто бы вирус
В тебе здесь зависло
И все те же попытки
Расставить по местам
О чем ты
Еще один раз
Еще один раз
Еще один раз
И картина понеслась

Ты заблудился
И не знаешь как выбросить
Но помни светлая сторона
Попробуй же ее вызови
Либо ты можешь вообще и не вывезти
Пойми, что лишь за тобой право выбора
Все твои выводы могут быть даже ошибочны
Играешь на личном
Да в чем твоя выгода

Тебя так сильно манит
Часть себя дай лишь потратить
И попрощаться уже с тормозами
Так сильно манит
Так сильно манит
Так сильно манит
Часть себя дай лишь потратить
Часть себя дай лишь потратить

Так высоко я хочу летать
Твои чувства ко мне, но тебе не понять
Проливается кровь прямо на кровать
Ты больная совсем, если со мной опять
Этот не забытый сон
Еще один бывший гандон
Я хочу дышать тобой
Останешься ли на потом

Ксан поможет все забыть
Боль заглушит где-то там
Я уйду как черный призрак
Всё расставив по местам
Ксан поможет все забыть
Боль заглушит где-то там
Я уйду как черный призрак
Всё расставив по местам

Тебя так сильно манит
Часть себя дай лишь потратить
И попрощаться уже с тормозами
Так сильно манит
Так сильно манит
Так сильно манит
Часть себя дай лишь потратить
Часть себя дай лишь потратить

Не получиться, не получиться
Вовремя остановиться
Она будто бы вирус
В тебе здесь зависло
И все те же попытки
Расставить по местам
О чем ты
Еще один раз
Еще один раз
И картина понеслась

It Beckons So

You won't succeed, you won't succeed
To stop in time
It's like a virus
Stuck inside of you
And all the same attempts
To put everything in its place
What are you thinking about?
One more time
One more time
One more time
And the picture took off

You're lost
And you don't know how to get rid of it
But remember the bright side
Try to summon it
Or you might not be able to handle it at all
Understand that the choice is yours alone
All your conclusions might even be wrong
You're playing with your own life
What's your benefit in this?

It beckons you so strongly
Give a part of yourself to spend
And say goodbye to the brakes
It beckons so strongly
It beckons so strongly
It beckons so strongly
Give a part of yourself to spend
Give a part of yourself to spend

I want to fly so high
Your feelings for me, but you won't understand
Blood spills right onto the bed
You're completely sick if you're with me again
This unforgettable dream
Another ex-jerk
I want to breathe you in
Will you stay for later?

Xanax will help me forget everything
It will drown out the pain somewhere
I'll leave like a black ghost
Putting everything in its place
Xanax will help me forget everything
It will drown out the pain somewhere
I'll leave like a black ghost
Putting everything in its place

It beckons you so strongly
Give a part of yourself to spend
And say goodbye to the brakes
It beckons so strongly
It beckons so strongly
It beckons so strongly
Give a part of yourself to spend
Give a part of yourself to spend

You won't succeed, you won't succeed
To stop in time
She's like a virus
Stuck inside of you
And all the same attempts
To put everything in its place
What are you thinking about?
One more time
One more time
And the picture took off