Текст и перевод песни MAYKEL feat. Daniel Betancourth - Como Soy

Como Soy

Amor sobre natural
Infinito manantial, me has amado
Como nadie más

Luz para el mismo sol
Lluvia de agua mineral
Ya no puedes sorprenderme más

Es que he encontrado un tesoro en ti
Palabras mayores en tu caer
El cielo y el tiempo
Como será, Como sera
La vida en ti

Tal como soy
Tu me quieres, como soy
Tu me aceptas, como soy
Con mis días, con mis noches
Tu me amas, como soy
Ya no tengo, que fingir
Ya no tengo, que hablar
Con mis dudas, con mis miedos
Tu me amas, como soy

El amor que soñé
Se encuentra solo una vez
Y a el me aferrare, no me rendiré

Es que he encontrado un tesoro en ti
Palabras mayores, en tu caer
El cielo y el tiempo
Como será, como sera
La vida en ti

Tal como soy
Tu me quieres, como soy
Tu me aceptas, como soy
Con mis días, con mis noches
Tu me amas, como soy
Ya no tengo, que fingir
Ya no tengo, que actuar
Con mis dudas, con mis miedos
Tu me amas, como soy
Como soy

Como soy, tal como soy
Tal cual como soy
Cuando yo soy desierto, cuando me lleve el alma
Tu me amas
Como soy
Tal como soy, tal cual como soy
Soy tu verano, soy tu invierno
Igual me amas
Como soy
Tal como soy
Tal cual como soy
Con mis todos con mis nadas
Igual me amas
Como soy
Tal como soy
Tal cual como soy
Con mis fuerzas con mis faltas

Comme je suis

Amour surnaturel
Source infinie, tu m'as aimé
Comme personne d'autre

Lumière pour le soleil même
Pluie d'eau minérale
Tu ne peux plus me surprendre

J'ai trouvé un trésor en toi
Des mots plus grands dans ta chute
Le ciel et le temps
Comme ce sera, comme ce sera
La vie en toi

Comme je suis
Tu me veux, comme je suis
Tu m'acceptes, comme je suis
Avec mes jours, avec mes nuits
Tu m'aimes, comme je suis
Je n'ai plus besoin de faire semblant
Je n'ai plus besoin de parler
Avec mes doutes, avec mes peurs
Tu m'aimes, comme je suis

L'amour que j'ai rêvé
Se trouve une seule fois
Et je m'y accrocherai, je ne me rendrai pas

J'ai trouvé un trésor en toi
Des mots plus grands, dans ta chute
Le ciel et le temps
Comme ce sera, comme ce sera
La vie en toi

Comme je suis
Tu me veux, comme je suis
Tu m'acceptes, comme je suis
Avec mes jours, avec mes nuits
Tu m'aimes, comme je suis
Je n'ai plus besoin de faire semblant
Je n'ai plus besoin d'agir
Avec mes doutes, avec mes peurs
Tu m'aimes, comme je suis
Comme je suis

Comme je suis, tel que je suis
Tel que je suis
Quand je suis un désert, quand tu m'emmènes l'âme
Tu m'aimes
Comme je suis
Tel que je suis, tel que je suis
Je suis ton été, je suis ton hiver
Tu m'aimes pareil
Comme je suis
Tel que je suis
Tel que je suis
Avec tous mes avec mes néants
Tu m'aimes pareil
Comme je suis
Tel que je suis
Tel que je suis
Avec mes forces avec mes fautes