Maykel - Bajo la Lluvia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maykel - Bajo la Lluvia




Bajo la Lluvia
Под дождём
El diluvio de tus besos
Ливень твоих поцелуев
Va aclarando las mañanas
Проясняет утро
Cuando se ha ido el sol
Когда солнце уходит
Los días no son como antes
Дни уже не такие, как раньше
El cielo se nos cae
Небо падает на нас
(Hoy nos llueve)
(Сегодня нас поливает дождём)
Y tu crees que se acaba
И ты думаешь, что это заканчивается
Poco a poco
Постепенно
Que lo nuestro va sin rumbo
Что наши отношения бесцельны
Y sin sentido
И бессмысленны
Pero el agua de la lluvia es pura, fresca
Но дождевая вода чиста, свежа
Y clara como el amor
И ясна, как любовь
Bajo la lluvia
Под дождём
Baila conmigo en la lluvia
Танцуй со мной под дождём
Y deja que te moje el alma
И позволь ему намочить твою душу
Vamos a bañarnos de amor
Мы будем купаться в любви
Bajo la lluvia
Под дождём
Aprende a caminar conmigo
Учись ходить со мной
Las nubes negras no se han ido
Тёмные тучи не ушли
No te pongas triste, mejor baila conmigo
Не грусти, лучше танцуй со мной
Bajo la lluvia
Под дождём
Y tu crees que se acaba
И ты думаешь, что это заканчивается
Poco a poco
Постепенно
Que lo nuestro va sin rumbo
Что наши отношения бесцельны
Y sin sentido
И бессмысленны
Pero el agua de la lluvia
Но дождевая вода
Es pura, fresca y clara como el amor
Чиста, свежа и ясна, как любовь
Bajo la lluvia
Под дождём
Baila conmigo en la lluvia
Танцуй со мной под дождём
Y deja que te moje el alma
И позволь ему намочить твою душу
Vamos a bañarnos de amor
Мы будем купаться в любви
Bajo la lluvia
Под дождём
Aprende a caminar conmigo
Учись ходить со мной
Las nubes negras no se han ido
Тёмные тучи не ушли
No te pongas triste
Не грусти
Mejor baila conmigo
Лучше танцуй со мной
Bajo la...
Под дождём...
Pero el agua de la lluvia
Но дождевая вода
Es pura como tu amor
Чиста, как твоя любовь
(Lluvia, baila conmigo en la lluvia)
(Дождь, танцуй со мной под дождём)
Deja, deja que te moje el alma
Позволь, позволь ему намочить твою душу
Vamos a bailar tu y yo
Мы будем танцевать, ты и я
(Lluvia, baila conmigo en la lluvia)
(Дождь, танцуй со мной под дождём)
Y poco a poco, poco a poco
И постепенно, постепенно
Los días no son como antes
Дни уже не такие, как раньше
Nos tiene dolor
Нам больно
(Lluvia, baila conmigo en la lluvia)
(Дождь, танцуй со мной под дождём)





Авторы: Maykel Cedeno, Jorge Luis Bohorquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.