Текст и перевод песни Maykel - Nos Vamos

Nos Vamos

Yo sé que nos dijimos que no iba a pasar
Pero nos dejamos envolver
Yo solo pienso en volver a verte
Aunque nos prometimos no buscarnos más
Tú y yo nos podemos perder
De este mundo para conocerte

Dime si nos vamos
Ponte bien bonita porque esta noche nos calentamos
Yo te busco ahorita
Y después de las 12 nos fugamos
Ya ponte bonita porque este amor nos lo devoramos
De este mundo nos vamos
Hoy tú y yo nos fugamos mamá

Dime que sentimos entre tú y yo lo mismo, que es muy fuerte
Porque yo me siento yo bien loco ya por ti, mi baby
Sabes mamasita, que todo lo que te gusta vuelve
Así que tranquila que aquí tienes al que te resuelve

Dime si nos vamos
Ponte bien bonita porque esta noche nos calentamos
Yo te busco ahorita
Y después de las 12 nos fugamos
Ya ponte bonita porque este amor nos lo devoramos
De este mundo nos vamos
(Hoy tú y yo nos fugamos mamá)

Yo no quiero prometerte el mundo entero
Pero con un beso te llevo hasta el cielo
No voy a negarte que por ti me muero
Mamasita lo que siento es verdadero

La noche narra que acontece
Hoy solo quiero que me beses
El secreto que me enloquece
Como luna que aparece y parece

Que si nos vamos
Ponte bien bonita porque esta noche nos calentamos
Yo te busco ahorita
Y después de las 12 nos fugamos
Ya ponte bonita porque este amor nos lo devoramos
De este mundo nos vamos
Hoy tú y yo nos fugamos mamá

Como loco quiero prometerte el mundo entero
Pero con un beso te llevo hasta el cielo
No voy a negarte que por ti me muero
Mamasita lo que siento es verdadero

We're Leaving

I know we told each other that this wouldn't happen
But we let ourselves get carried away
I just think about seeing you again
Even though we promised not to look for each other anymore
You and I can lose ourselves
From this world to get to know you

Tell me if we're leaving
Get nice and pretty because tonight we're getting hot
I'll pick you up right now
And after midnight we'll run away
Get all pretty because this love, we're going to devour it
We're leaving this world
Tonight, you and I are escaping, baby

Tell me that you feel the same thing between you and me, that it's very strong.
Because I feel crazy about you already, my baby
You know, little mama, that everything you like comes back
So don't worry, because here you've got someone who can solve things for you

Tell me if we're leaving
Get nice and pretty because tonight we're getting hot
I'll pick you up right now
And after midnight we'll run away
Get all pretty because this love, we're going to devour it
We're leaving this world
(Tonight, you and I are escaping, baby)

I don't want to promise you the whole world
But with a kiss, I'll take you to heaven
I'm not going to deny that I'm dying for you
Little mama, what I feel is real

The night says that it's happening
Tonight, I just want you to kiss me
The secret that drives me crazy
Like the moon that appears and seems

If we leave
Get nice and pretty because tonight we're getting hot
I'll pick you up right now
And after midnight we'll run away
Get all pretty because this love, we're going to devour it
We're leaving this world
Tonight, you and I are escaping, baby

Like a madman, I want to promise you the whole world
But with a kiss, I'll take you to heaven
I'm not going to deny that I'm dying for you
Little mama, what I feel is real