Maykow & Bruno - Eu Tô Com Ismo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maykow & Bruno - Eu Tô Com Ismo




Eu Tô Com Ismo
J'ai la maladie
Doutor, pode falar, o que que a gente tem
Docteur, dis-moi, qu'est-ce que j'ai ?
Maykow e Bruno, vocês tem uma doença rara
Maykow et Bruno, vous avez une maladie rare
Que não tem cura
Qui n'a pas de remède
Passou do seu avô pro seu pai
Elle a été transmise de ton grand-père à ton père
Do seu pai pra vocês
De ton père à vous
Meu passou pro pai
Mon grand-père l'a transmise à mon père
Que passou pra mim
Qui me l'a transmise
Tudo começou assim
Tout a commencé comme ça
Contagioso
C'est contagieux
É um perigo
C'est dangereux
Pega todo mundo que anda comigo
Ça contamine tout le monde qui traîne avec moi
Perdi meu emprego por causa do ismo
J'ai perdu mon travail à cause de cette maladie
A namorada por causa do ismo
Ma petite amie à cause de cette maladie
fora de casa
Je suis dehors
Todo mundo querendo saber o que é isso
Tout le monde veut savoir ce que c'est
Picharam meu carro por causa do ismo
Ils ont tagué ma voiture à cause de cette maladie
Cartão estourado por causa do ismo
Ma carte de crédit est bloquée à cause de cette maladie
Um desande danado
C'est un désastre
Todo mundo querendo saber o que é isso
Tout le monde veut savoir ce que c'est
Mamãe preocupada se eu vou melhorar
Maman est inquiète que je guérisse
Mas quem foi que disse que eu quero sarar
Mais qui a dit que je voulais guérir ?
É cachacismo
C'est l'alcoolisme
Mulherismo
Le féminisme
Sem vergonhismo
L'impudence
Todo mundo pegando isso
Tout le monde attrape ça
É cervegismo
C'est la bière
Solteirismo
Le célibat
Baladismo
La fête
No carnaval vai dar isso
Au carnaval, ce ne sera que ça
É cachacismo
C'est l'alcoolisme
Mulherismo
Le féminisme
Sem vergonhismo
L'impudence
Todo mundo pegando isso
Tout le monde attrape ça
É cervegismo
C'est la bière
Solteirismo
Le célibat
Baladismo
La fête
No carnaval vai dar isso
Au carnaval, ce ne sera que ça
Meu passou pro pai
Mon grand-père l'a transmise à mon père
Que passou pra mim
Qui me l'a transmise
Tudo começou assim
Tout a commencé comme ça
Contagioso
C'est contagieux
É um perigo
C'est dangereux
Pega todo mundo que anda comigo
Ça contamine tout le monde qui traîne avec moi
Perdi meu emprego por causa do ismo
J'ai perdu mon travail à cause de cette maladie
A namorada por causa do ismo
Ma petite amie à cause de cette maladie
fora de casa
Je suis dehors
Todo mundo querendo saber o que é isso
Tout le monde veut savoir ce que c'est
Picharam meu carro por causa do ismo
Ils ont tagué ma voiture à cause de cette maladie
Cartão estourado por causa do ismo
Ma carte de crédit est bloquée à cause de cette maladie
Um desande danado
C'est un désastre
Todo mundo querendo saber o que é isso
Tout le monde veut savoir ce que c'est
E mamãe preocupada se eu vou melhorar
Et maman est inquiète que je guérisse
Mas quem foi que disse que eu quero sarar
Mais qui a dit que je voulais guérir ?
É cachacismo
C'est l'alcoolisme
Mulherismo
Le féminisme
Sem vergonhismo
L'impudence
Todo mundo pegando isso
Tout le monde attrape ça
É cervegismo
C'est la bière
Solteirismo
Le célibat
Baladismo
La fête
No carnaval vai dar isso
Au carnaval, ce ne sera que ça
É cachacismo
C'est l'alcoolisme
Mulherismo
Le féminisme
Sem vergonhismo
L'impudence
Todo mundo pegando isso
Tout le monde attrape ça
É cervegismo
C'est la bière
Solteirismo
Le célibat
Baladismo
La fête
No carnaval vai dar isso
Au carnaval, ce ne sera que ça
É cachacismo (bebo, eu bebo, eu bebo mesmo)
C'est l'alcoolisme (je bois, je bois, je bois vraiment)
Mulherismo (mulherada eu vou pra dentro)
Le féminisme (je me jette sur les filles)
Sem vergonhismo (no beijo, beijo)
L'impudence (je t'embrasse, je t'embrasse)
Todo mundo pegando isso
Tout le monde attrape ça
É cervegismo (bebo, eu bebo, eu bebo mesmo)
C'est la bière (je bois, je bois, je bois vraiment)
Solteirismo (se der vou pegar)
Le célibat (si j'ai l'occasion, je vais me la prendre)
Baladismo (eu beijo, eu beijo)
La fête (je t'embrasse, je t'embrasse)
No carnaval vai dar isso
Au carnaval, ce ne sera que ça





Авторы: Welvis Elan De Souza Sarmento, Maykow De Carvalho E Melo, Bruno Rigamonte Carneiro, Marder Bezerra Nunes, Clayton Rodrigo Follmann

Maykow & Bruno - Eu Tô Com Ismo
Альбом
Eu Tô Com Ismo
дата релиза
02-02-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.