No Other - Maylee Todd перевод на немецкий

No Other

I will never ask another
Neath the sheets I find my love
No hum, no ha, no contemplate
The love you gives the one I'll take
Shoulders straight and head up high
You know you push beyond the skies
The sweet the sounds of melodies
You gave me some good to believe
There is no other kind of love
You're the only one I'm thinking of
There is no other kind of love
Where it starts and where it ends
Let's make believe can we pretend
No dawn, no work, no way not now
Turn off the phone, turn the lights down
Evening comes and evening goes
The morning wakes you kiss my toes
The light that streams into the room
It hits your skin it makes me move

You're the only one I'm thinking of
There is no other kind of love
Give me love and give me hope
Give me a taste so I can cope
I wish and want and wear it well
No one can feel the way I felt
Neck to neck and throat to throat
Take off your shirt and take my coat
Hey is this good can we go deep
Do it again then back to sleep, yeah
There is no other kind of love
You're the only one I'm thinking of

Kein Anderer

Ich werde nie einen anderen fragen
Unter den Laken finde ich meine Liebe
Kein Summen, kein Zögern, kein Nachdenken
Die Liebe, die du gibst, ist die, die ich nehme
Schultern gerade und Kopf hoch
Du weißt, du stößt über die Himmel hinaus
Die Süße, die Klänge der Melodien
Du gabst mir etwas Gutes, an das ich glauben kann
Es gibt keine andere Art von Liebe
Du bist der Einzige, an den ich denke
Es gibt keine andere Art von Liebe
Wo sie beginnt und wo sie endet
Lass uns so tun, können wir vorgeben
Kein Morgengrauen, keine Arbeit, keine Möglichkeit, nicht jetzt
Schalte das Telefon aus, mach das Licht aus
Der Abend kommt und der Abend geht
Der Morgen erwacht, du küsst meine Zehen
Das Licht, das in den Raum strömt
Es trifft deine Haut, es bringt mich in Bewegung

Du bist der Einzige, an den ich denke
Es gibt keine andere Art von Liebe
Gib mir Liebe und gib mir Hoffnung
Gib mir einen Vorgeschmack, damit ich klarkomme
Ich wünsche und will und trage es gut
Niemand kann fühlen, wie ich mich fühlte
Hals an Hals und Kehle an Kehle
Zieh dein Hemd aus und nimm meinen Mantel
Hey, ist das gut, können wir tief gehen
Mach es noch einmal, dann zurück zum Schlafen, ja
Es gibt keine andere Art von Liebe
Du bist der Einzige, an den ich denke