Текст и перевод песни Maynard Ferguson - C'est la blues

C'est la blues

INSTRUMENTAL
Te busco cuando todo
Se vuelve eterno te
Busco porque sin ti me
Siento enfermo me gusta
Saber que me estas esperando

Compruebo que también tu me
Estas amando y no me importa si es
De noche o de día dormido y
Despierto busco tu compañía

Eres mi necesidad y es un privilegio
Poderte besar te tengo en mis manos
Y cada segundo invierto en amarte
Por si un día te vas

Eres lo que yo soñé
Y siempre a mi lado te
Quiero tener mis ojos te buscan
Y cuando te encuentran los tuyos
Me dicen que me amas también

Te busco solo para pedirte un beso
Para llamarte nunca falta un pretexto
Y no me importa si es de noche o de día
Dormido y despierto busco tu compañía

Eres mi necesidad y es un privilegio
Poderte besar te tengo en mis manos
Y cada segundo invierto en amarte
Por si algún día te vas

Eres lo que yo soñé y siempre
A mi lado te quiero tener
Mis ojos te buscan y cuando te
Encuentras los tuyos me dicen que me
Amas también

Блюз для тебя

ИНСТРУМЕНТАЛ
Ищу тебя, когда все
Кажется вечным. Ищу
Тебя, потому что без тебя мне
Плохо. Мне нравится
Знать, что ты меня ждешь.

Убеждаюсь, что ты тоже меня
Любишь. Мне все равно, день
Или ночь, сон или
Явь. Ищу твоего общества.

Ты моя потребность, и это привилегия
Мочь целовать тебя. Я держу тебя в руках,
И каждую секунду трачу на то, чтобы любить тебя,
Пока однажды ты не уйдешь.

Ты - моя мечта,
И я всегда хочу быть рядом с тобой.
Мои глаза ищут тебя,
И когда они находят твои,
Они говорят мне, что ты тоже меня любишь.

Я ищу тебя только для того, чтобы попросить поцелуй.
У меня всегда есть предлог, чтобы позвонить тебе.
И мне все равно, день или ночь,
Сон или явь. Я ищу твоего общества.

Ты моя потребность, и это привилегия
Мочь целовать тебя. Я держу тебя в руках,
И каждую секунду трачу на то, чтобы любить тебя,
Пока однажды ты не уйдешь.

Ты - моя мечта, и я всегда
Хочу быть рядом с тобой.
Мои глаза ищут тебя, и когда
Они находят твои, они говорят мне, что
Ты тоже меня любишь.