Текст и перевод песни Mayo 214 - Bailera

Bailera

You, you, Mayo...
28214...
Esto es Madrid...
Dice, you...

Este mundo está movido por monedas
Y mi muerte depende de una bailera
Oye Mayo dime qué coño te esperas
Si las treinta de Judas siguen sueltas por la acera

Haciendo esperas, que ya nos vendrán malas
Penita pena, y a prueba de tus balas
De na me queda, de todo se habla
Gitana taconea que a mí me sobran las tablas

Tiran, tiran, pero no valen
El micro aguanta lo de mi cruce de cables
La mentira en la boca de esos cobardes
Tachando a los que somos valientes de irresponsables

Están parados y esperan que ladre
Pero yo soy de guardármelo compadre
De partirles como nombren a mi madre
De matarme por los míos
Ya son de mi propia sangre

Dándolo puro
Soñando de día pensando en su culo
Viendo negro el futuro
Por eso lo del verde para verlo menos crudo

Madrid, Madrid, ciudad de chulos
Yo que no iba a ser menos tengo reventao' el cupo
Nunca está de más saber lo que nunca se supo
Pero mejor no saber lo que me preocupo

Que me preoucupo, que me preocupo
Dice, dice...

De la calle, por la calle y esas vainas
La tormenta no está tan mal cuando amaina
Mi gente, la sustancia
Fumármelo contigo tirao' en la playa de Haifa

Oye hermano vuelve pronto de tu viaje
Con todas sus rayadas de equipaje
La vida cuesta arriba, le toca cambiar de traje
Ya sabes, pa' siempre pase lo que pase

No quiero nada del buen camino
Para vosotros enterito
Más de sus curvas que de una recta pintada
Ellos meten tiritos, yo recibo puñaladas

Sonando sucio, así saco mi mierda
Si me muero que sea colgao' de tus piernas
Si me matan que sea por defenderla
Soy de corazón, gánatelo y me tienes cerca

Peligroso con la diestra
Manteniendo la distancia con la izquierda
Canto lo que no se dice pero sí se piensa
No te bailo el agua solo el ron pa' que lo entiedas

Yo you...
Pa' que lo entiendas...

Paralelas de mis ojos a su pecho
Nunca me doy por satisfecho
Mis cojones por to' lo malo que he hecho
Si lo quiero no lo tengo, pero si está lo aprovecho

Ese va y ven de madrugada
Que se me va y viene cuando te pensaba
Que si te da duele, ¿qué te esperabas?
Música lúdica y única para mi grada

Habláis de más, sin haber leído el cuento
Cuéntame solo lo del final cuando te beso
Cántamelo solo bien al peso

Loco por la loca que me tiene abierto el pecho
Que me tiene abierto el pecho...
2017

Bailera

Toi, toi, Mayo...
28214...
C'est Madrid...
Dis, toi...

Ce monde est régi par l'argent
Et ma mort dépend d'une danseuse
Hé Mayo, dis-moi, qu'est-ce que tu attends ?
Si les trente de Judas sont toujours lâchées dans la rue ?

Attendre, parce que les mauvaises nouvelles vont arriver
Pitié, pitié, à l'épreuve de tes balles
Il ne me reste rien, tout le monde en parle
Gitane, frappe des talons, j'ai plus besoin de ces planches

Ils tirent, ils tirent, mais ça ne vaut rien
Le micro résiste à mon croisement de câbles
Le mensonge dans la bouche de ces lâches
Étiquetant ceux qui sont courageux comme irresponsables

Ils sont immobiles et attendent que je grogne
Mais moi, je garde tout pour moi, mon pote
Je vais les déchirer s'ils osent nommer ma mère
Je me tuerai pour les miens
Ils sont déjà de mon propre sang

Je donne tout
Je rêve le jour, en pensant à son cul
Je vois noir pour l'avenir
C'est pour ça que je prends du vert pour voir moins cru

Madrid, Madrid, ville de voyous
Moi qui ne voulais pas être moins, j'ai explosé le quota
Il n'est jamais trop tard pour savoir ce qu'on n'a jamais su
Mais il vaut mieux ne pas savoir ce qui me préoccupe

Je m'inquiète, je m'inquiète
Dis, dis...

Dans la rue, par la rue et ces conneries
L'orage n'est pas si mal quand il se calme
Mon peuple, la substance
Fumer avec toi, allongé sur la plage d'Haïfa

Hé mon frère, reviens vite de ton voyage
Avec tous tes bagages rayés
La vie est en montée, il faut changer de costume
Tu sais, pour toujours, quoi qu'il arrive

Je ne veux rien du bon chemin
Pour toi, tout entier
Plus de ses courbes que d'une ligne droite peinte
Ils tirent des coups, je reçois des coups de poignard

Sonnant sale, comme ça je sors ma merde
Si je meurs, que ce soit accroché à tes jambes
Si je me fais tuer, que ce soit pour la défendre
Je suis de cœur, gagne-le et tu me auras près de toi

Dangereux avec la droite
Gardant mes distances avec la gauche
Je chante ce qu'on ne dit pas, mais ce qu'on pense
Je ne te fais pas danser l'eau, juste du rhum pour que tu comprennes

Je, toi...
Pour que tu comprennes...

Parallèles de mes yeux à sa poitrine
Je ne suis jamais satisfait
Mes couilles pour tout le mal que j'ai fait
Si je le veux, je ne l'ai pas, mais s'il est là, je l'utilise

Ce va-et-vient à l'aube
Qui va et vient quand je pensais à toi
Si ça te fait mal, qu'est-ce que tu attendais ?
Musique ludique et unique pour mon public

Vous en dites trop, sans avoir lu l'histoire
Raconte-moi juste la fin quand je t'embrasse
Chante-le moi juste au poids

Fou de la folle qui m'a le cœur ouvert
Qui m'a le cœur ouvert...
2017