Текст и перевод песни Mayonesa - Fingías

Fingías

Me duele hoy este amor
Que corre por mis venas
Me cuesta comprender
Que tú ya no me quieras.

Si es tarde para mi
No voy a suplicarte
Si hay otro en mi lugar
Intentare olvidarte.

No sientas compasión
Ni lástima ni pena
Si me tocó perder
Eso no me molesta.

Seguro encontraré
Mañana quien me quiera
Quien tenga corazón
Y como tú no hiera.

Fingías, cuando me dabas tu amor
Era todo para ti
Me envolviste en tu pasión
Fingías, cuando me dabas tu amor
Era todo para ti
Me duele creerlo hoy.

Debiste intentar
Al menos ser sincera
No importa y ya veras
Que todo pasa y queda.

El amor de verdad
Es el que te brindado
En mi tu pensaras
Y ya seré pasado.

Fingías, cuando me dabas tu amor
Era todo para ti
Me envolviste en tu pasión
Fingías, cuando me dabas tu amor
Era todo para ti
Me duele creerlo hoy.

You Pretended

This love hurts me now
That runs through my veins
I find it hard to understand
That you don't love me anymore.

If it's too late for me
I'm not going to beg you
If there's someone else in my place
I'll try to forget you.

Don't feel pity
Or sorrow or pain
If it was my turn to lose
That doesn't bother me.

I'm sure I'll find
Tomorrow who wants me
Who has a heart
And doesn't hurt like you.

You pretended when you gave me your love
It was everything to you
You wrapped me in your passion
You pretended when you gave me your love
It was everything to you
It hurts me to believe it today.

You should have tried
At least to be honest
It doesn't matter and you'll see
That everything passes and remains.

True love
Is the one you gave me
You will think of me
And I will be a thing of the past.

You pretended when you gave me your love
It was everything to you
You wrapped me in your passion
You pretended when you gave me your love
It was everything to you
It hurts me to believe it today.