Текст и перевод песни Mayonnaise - 143

143

Walking down the road
Your hands are holding mine
Stories that once told
Our history's divine

I'll take you as you are
You take me as I am
Love got us this far
Our love will never end

Take me, take me now into your arms
I promise everything will be alright
Take me, take me now into your arms

Look above the starry skies
Beneath the clouds with your brown eyes
With your brown eyes
Take the pain away while you kiss me
Oh, I love you still, I love you still

We both know
That things won't be the same
For you, dear, I'll be patient
Forever can wait

And now it's you and me
It's us against the world
With love that's indestructible
With you, I can be strong

Take me, take me now into your arms
I promise everything will be alright
Take me, take me now to your arms

Look above the starry skies
Beneath the clouds with your brown eyes
With your brown eyes
Take the pain away while you kiss me
Oh, I love you still, I love you still

Take me now into your arms
You'll never be alone
Take me now into your arms
You'll never be alone

Take me now into your arms
You'll never be alone
Take me now into your arms
You'll never be alone

143

Je marche sur la route
Tes mains tiennent les miennes
Des histoires déjà racontées
Notre histoire est divine

Je t'accepterai comme tu es
Tu me prends comme je suis
L'amour nous a amenés si loin
Notre amour ne finira jamais

Prends-moi, prends-moi maintenant dans tes bras
Je te promets que tout ira bien
Prends-moi, prends-moi maintenant dans tes bras

Regarde au-dessus des cieux étoilés
Sous les nuages avec tes yeux bruns
Avec tes yeux bruns
Fais disparaître la douleur pendant que tu m'embrasses
Oh, je t'aime toujours, je t'aime toujours

Nous savons tous les deux
Que les choses ne seront plus les mêmes
Pour toi, mon cher, j'aurai de la patience
L'éternité peut attendre

Et maintenant, c'est toi et moi
C'est nous contre le monde
Avec un amour indestructible
Avec toi, je peux être forte

Prends-moi, prends-moi maintenant dans tes bras
Je te promets que tout ira bien
Prends-moi, prends-moi maintenant dans tes bras

Regarde au-dessus des cieux étoilés
Sous les nuages avec tes yeux bruns
Avec tes yeux bruns
Fais disparaître la douleur pendant que tu m'embrasses
Oh, je t'aime toujours, je t'aime toujours

Prends-moi maintenant dans tes bras
Tu ne seras jamais seul
Prends-moi maintenant dans tes bras
Tu ne seras jamais seul

Prends-moi maintenant dans tes bras
Tu ne seras jamais seul
Prends-moi maintenant dans tes bras
Tu ne seras jamais seul