Текст и перевод песни Mayonnaise - Kapag Lasing (Live)

Kapag Lasing (Live)

Para sa lahat ng mahilig uminom d′yan
'Yung mga umiinom, tapos bigla na lang lumalambing (yeah)
′Tang ina, kapag lasing, malambing, oh, one, two, three

Mayro'n akong sasabihin, makinig kayong lahat
Importante lang malaman niyo'ng sikreto nilang lahat
Sila′y pare-pareho, sino′ng may pakana?
Magugulat ka na lang, bigla na lang nadadapa

Ngayon, bukas na naman ang iyong kaluluwa

'Pag lasing, do′n ka lang malambing, 'wag lumapit sa ′kin
Natatakot na akong maipit, whoa-oh

Mayro'n akong kilala, napakagandang dilag
Lalapit siya sa ′yo, bigla na lang madadapa
Para bang may mga disipulo o kaya mga alagad
Ang dami-dami n'yo, hindi kayo mawawala

Ngayon, bukas na naman ang iyong kaluluwa

'Pag lasing, do′n ka lang malambing, ′wag lumapit sa 'kin
Natatakot na akong maipit
′Pag lasing, do'n ka lang malambing, ′wag lumapit sa 'kin
Natatakot na akong maipit

Whoa-whoa, oh-whoa, ha
Oh, oh-whoa, oh-whoa
Oh-whoa, oh-whoa, whoa

Ngayon, bukas na naman ang iyong kaluluwa (everybody!)

′Pag lasing, do'n ka lang malambing, 'wag lumapit sa ′kin
Natatakot na akong maipit
′Pag lasing, do'n ka lang malambing, ′wag lumapit sa 'kin
Natatakot na akong maipit
′Pag lasing, do'n ka lang magaling, ′wag lumapit sa 'kin
Natatakot na akong maipit
Beautiful girls, all over the world

Thank you

When Drunk (Live)

For all those who love to drink
Those who drink and then suddenly get cuddly (yeah)
′Damn, when drunk, cuddly, oh, one, two, three

I have something to say, listen everyone
It's important that you know their secret, all of them
They're all the same, who started it?
You'll be surprised, you'll just suddenly fall

Now, your soul is open again

When drunk, that's when you're only affectionate, don't come near me
I'm afraid of getting stuck, whoa-oh

I know someone, a very beautiful woman
She'll come to you, and suddenly she'll fall
As if there are disciples or followers
There are so many of you, you won't disappear

Now, your soul is open again

When drunk, that's when you're only affectionate, don't come near me
I'm afraid of getting stuck
When drunk, that's when you're only affectionate, don't come near me
I'm afraid of getting stuck

Whoa-whoa, oh-whoa, ha
Oh, oh-whoa, oh-whoa
Oh-whoa, oh-whoa, whoa

Now, your soul is open again (everybody!)

When drunk, that's when you're only affectionate, don't come near me
I'm afraid of getting stuck
When drunk, that's when you're only affectionate, don't come near me
I'm afraid of getting stuck
When drunk, that's when you're only good at it, don't come near me
I'm afraid of getting stuck
Beautiful girls, all over the world

Thank you