Mayorkun feat. Sarkodie - Jonze Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mayorkun feat. Sarkodie - Jonze Me




Jonze Me
Jonze Me
Oh la nah
Oh la nah
what else
quoi d'autre
Mayorkun Baby
Mayorkun Baby
Phantom be killing the beat eh
Phantom tue le rythme eh
jigijigijigi
jigijigijigi
Woju mi
Woju mi
Fine baby
Fine baby
O control ma
O contrôle ma
sa me bi
sa me bi
If i dey game
Si je suis dans le jeu
you go play me
tu vas me jouer
that way no be my way
de cette façon, ce n'est pas ma façon
I know say you no go high school
Je sais que tu n'iras pas au lycée
On a low
À bas
That shoe na borrow pose
Cette chaussure est un emprunt de pose
You suppose spoil my parole
Tu devrais gâcher ma libération conditionnelle
But I dont care
Mais je m'en fiche
But if I love you my baby
Mais si je t'aime, mon bébé
swear you no go play me
j' jure que tu ne vas pas me jouer
shee you no go jonze me
Tu ne vas pas me blesser
Girl if I trust you with my life
Chérie, si je te fais confiance avec ma vie
hope you wont betray me
J'espère que tu ne me trahiras pas
Shey you no go jonze me
Tu ne vas pas me blesser
What else
Quoi d'autre
Hustle for the money
Se battre pour l'argent
(?)
(?)
Are you gonna be the one that I rely on?
Vas-tu être celle sur qui je compte ?
And as ebibi (?)
Et comme ebibi (?)
You go leave me make I die young
Tu vas me laisser mourir jeune
E be me wey you dey love
C'est moi que tu aimes
baby tell me
bébé dis-moi
or e be my money wey you get your eye on
ou c'est mon argent que tu as dans l'œil
you for tell me make I know say
tu devrais me le dire pour que je sache que
(?)
(?)
bygone be bygone
Le passé est le passé
I dont wanna die sake of you odo
Je ne veux pas mourir à cause de toi, odo
(?)
(?)
See I have been there before
Vois, j'ai déjà été
()
()
If I fell off tomorrow
Si je tombe demain
Would you still love me?
M'aimeras-tu toujours ?
If I didnt smell so good
Si je ne sentais pas si bon
Would you still hug me?
Me prendrais-tu toujours dans tes bras ?
Se m eko bankrupt
Se m eko en faillite
(?)
(?)
But if I love you my baby
Mais si je t'aime, mon bébé
swear you no go play me
j' jure que tu ne vas pas me jouer
shee you no go jonze me
Tu ne vas pas me blesser
Girl if I trust you with my life
Chérie, si je te fais confiance avec ma vie
hope you wont betray me
J'espère que tu ne me trahiras pas
Shey you no go jonze me
Tu ne vas pas me blesser
As e dey hot
Comme il fait chaud
Na you dey rain
C'est toi qui pleut
baby biko fall
bébé s'il te plaît, tombe
biko fall
s'il te plaît, tombe
biko fall on me oh
s'il te plaît, tombe sur moi oh
I buy jersey
J'achète un maillot
na you dey play oh
c'est toi qui joue oh
Oya make we ball
Allez, on joue
make we ball
on joue
make we ball
on joue
make we ball
on joue
make we ball on gram
on joue sur gram
but things you do to me is uncool
mais ce que tu me fais est pas cool
like your daddys brother
comme le frère de ton père
some say you fit no fine
certains disent que tu n'es peut-être pas belle
tel that their father father
dis à leur père père
obo fuchi fuchi
obo fuchi fuchi
to je suchi suchi
à je suchi suchi
olo re ma sumi sumi
olo re ma sumi sumi
olo ri omo ibe ji lama
olo ri omo ibe ji lama
Bi omo aunty fumi fumi
Bi omo aunty fumi fumi
But if I love you my baby
Mais si je t'aime, mon bébé
swear you no go play me
j' jure que tu ne vas pas me jouer
shee you no go jonze me
Tu ne vas pas me blesser
Girl if I trust you with my life
Chérie, si je te fais confiance avec ma vie
hope you wont betray me
J'espère que tu ne me trahiras pas
Shey you no go jonze me
Tu ne vas pas me blesser
Woju mi
Woju mi
Fine baby
Fine baby
O control ma
O contrôle ma
sa me bi
sa me bi
If you no show
Si tu ne montres pas
you go pay me
tu vas me payer
that way wetin I gain
de cette façon, qu'est-ce que j'obtiens
I know say you no go high school
Je sais que tu n'iras pas au lycée
On a low
À bas
That shoe na borrow pose
Cette chaussure est un emprunt de pose
You suppose spoil my parole
Tu devrais gâcher ma libération conditionnelle
But I dont care
Mais je m'en fiche
Na you dey reign oh
C'est toi qui règne oh
Na you dey reign
C'est toi qui règne
It's STG
C'est STG
Biko fall
S'il te plaît, tombe
Biko fall for me oh
S'il te plaît, tombe pour moi oh
Eh! Gbefun
Eh! Gbefun
Hello
Bonjour
How are you
Comment vas-tu ?
Mayor of Lagos is here
Le maire de Lagos est
Keep your baby because
Garde ton bébé parce que
Oyibo say what
Oyibo dit quoi
the mayor of a sailor is a capital enclosure feragamo
Le maire d'un marin est une clôture capitale feragamo
eh thank you
eh merci
wait! who carry my girlfriend?
Attends ! Qui a pris ma copine ?





Mayorkun feat. Sarkodie - The Mayor of Lagos
Альбом
The Mayor of Lagos
дата релиза
16-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.