Текст и перевод песни Mayra Andrade - Pull Up

Pull Up

Óra ki n fla marélu
Ês ta fla "kusa é ka si!"
Óra ki n pega na prétu
Renki palpiti, é asi, é asadu, sta mariadu
Ka podi, atenson pa aparensia, mutu kuidadu!
Pull up
Pull up
Pull up
Pull up
Nhôs dexa-m libri pa-m ser
Kel ki rialmenti min é
Kor di kanela, un dosi margós di laranja
N fórti n frajil na boa, dengoza o verdi na proza
Un loka na mega mo
Dipundi ki mi n konxe-u?
Pull up
Pull up
Pull up
Pull up
Kel dia n xinti um rosa
Ês fla-m azul é midjor
Ntom n bisti di azul
Ês grita: "lilás ké kor!"
Kel dia n xinti um rosa
Ês fla-m azul é midjor
Foi lá ki n bisti di azul
Ês grita: "lilás ké kor!"
Mi é livre, kre o bu ka kre
Mi é livre, kre o bu ka kre
Mi é livre, kre o bu ka kre
Mi é livre, kre o bu ka kre
Pull up
Pull up
Pull up
Pull up

Подъезжай

Когда я одеваюсь ярко,
Ты говоришь: "Это не ты!"
Когда я выбираю черный,
Сердцебиение учащается, вот так, вот оно, замужем,
Нельзя, внимание к внешности, чрезмерная забота!
Подъезжай
Подъезжай
Подъезжай
Подъезжай
Оставьте меня свободной быть собой,
Той, кем я являюсь на самом деле
Аромат корицы, капля апельсиновой горечи
Я сильная и хрупкая одновременно, ласковая или дерзкая в прозе
Немного сумасшедшая, да
Откуда ты меня знаешь?
Подъезжай
Подъезжай
Подъезжай
Подъезжай
В тот день мне хотелось розового
Ты сказал, что синий лучше
Тогда я надела синее
Ты кричишь: "Сиреневый - вот цвет!"
В тот день мне хотелось розового
Ты сказал, что синий лучше
Именно тогда я надела синее
Ты кричишь: "Сиреневый - вот цвет!"
Я свободна, хочешь ты этого или нет
Я свободна, хочешь ты этого или нет
Я свободна, хочешь ты этого или нет
Я свободна, хочешь ты этого или нет
Подъезжай
Подъезжай
Подъезжай
Подъезжай