Текст и перевод песни Mayra Andrade - Regasu

Regasu

Mórna k-um konxé
Inda mininu na regasu
Na óra di dispidida um kré també
Uvi-b oh morna!
Bo seiva,
Invadi-m nha korasom sem limit
Ai si um pudéss,
Bibé um káliss d′bo meludia!
Bo feitiss ta infeitisa-m
Bo prága t'amaldisua-m
Bo séka ta seka-m nha peit
Más mésmu asim ja-m kre-b oh mórna!

Regasu

Morna que j'aime
Je te porte encore dans mon cœur
A l'heure de notre séparation, je crois aussi
J'ai entendu oh morna!
Tu es là,
Tu as envahi mon cœur sans limite
Tu es un trésor,
Tu es un collier de ta mélodie!
Tes sorts me fascinent
Tes malédictions me maudissent
Tes sécheresses dessèchent ma poitrine
Mais même comme ça je te crois oh morna!