Mayré Martínez - Atracción - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mayré Martínez - Atracción




Atracción
Притяжение
Sigo mi instinto que está repleto
Следую инстинкту, полному
De tantas vidas de tantos cuerpos
Стольких жизней, стольких тел.
Siento una fuerza siento un alivio
Чувствую силу, чувствую облегчение,
Marco una huella abro el camino
Оставляю след, открываю путь.
Soy causal, soy verdad
Я причина, я истина,
Creo en mi realidad
Верю в свою реальность.
Voy con todo es ley de atracción
Иду ва-банк, это закон притяжения,
Es pura pasión no tiene tracción
Это чистая страсть, без тормозов.
No puedo parar me voy a arriesgar
Не могу остановиться, готова рискнуть,
Lo voy a lograr te voy a alcanzar
Я добьюсь своего, я достигну тебя.
Atracción, atracción, atracción
Притяжение, притяжение, притяжение,
Atracción atracción, atracción
Притяжение, притяжение, притяжение.
Vivo mis cuentos siento el deseo
Живу своими сказками, чувствую желание,
Trazo mis tiempos gozo el paseo
Управляю своим временем, наслаждаюсь прогулкой.
Colmo de encanto prueba un bocado
Полна очарования, попробуй кусочек,
Nadie resiste tanto melao
Никто не устоит перед такой сладостью.
Soy causal, soy verdad
Я причина, я истина,
Creo en mi realidad
Верю в свою реальность.
Voy con todo es ley de atracción
Иду ва-банк, это закон притяжения,
Es pura pasión no tiene tracción
Это чистая страсть, без тормозов.
No puedo parar me voy a arriesgar
Не могу остановиться, готова рискнуть,
Lo voy a lograr te voy a alcanzar
Я добьюсь своего, я достигну тебя.
Atracción, atracción, atracción
Притяжение, притяжение, притяжение,
Atracción atracción, atracción
Притяжение, притяжение, притяжение.
No hay quien me diga
Никто не скажет мне,
Nada que no pueda hacer
Что я не могу сделать.
El pasado no me importa
Прошлое меня не волнует,
Ni estadísticas ni moda
Ни статистика, ни мода.
Es en este instante
Именно в этот момент
Que comienza toda obra
Начинается любое творение.
Mi vida es un libro en blanco
Моя жизнь - чистый лист,
Soy la única autora
Я единственный автор.
Voy con todo es ley de atracción
Иду ва-банк, это закон притяжения,
Es pura pasión no tiene tracción
Это чистая страсть, без тормозов.
No puedo parar me voy a arriesgar
Не могу остановиться, готова рискнуть,
Lo voy a lograr te voy a alcanzar
Я добьюсь своего, я достигну тебя.
Atracción, atracción, atracción
Притяжение, притяжение, притяжение,
Atracción atracción, atracción
Притяжение, притяжение, притяжение.





Авторы: Mayre Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.