Текст и перевод песни Maysa - Uska Dara

Uska Dara

Üsküdar′a gider iken aldi da bir yagmur 2x
Kâtibimin setresi uzun, etegi çamur 2x

Üsküdar'a gider iken bir mendil buldum 2x
Mendilimin içine lokum doldurdum 2x

Kâtibimi arar iken yanimda buldum 2x
Kâtip benim, ben kâtibin, el ne karisir?
Kâtibime kolali da gömlek ne güzel yarasir

Uska Dara

Alors que j'allais à Üsküdar, il s'est mis à pleuvoir 2x
Le tablier de mon scribe est long, sa jupe est boueuse 2x

Alors que j'allais à Üsküdar, j'ai trouvé un mouchoir 2x
J'ai rempli mon mouchoir de bonbons 2x

Alors que je cherchais mon scribe, je l'ai trouvé à mes côtés 2x
Je suis ton scribe, tu es mon scribe, quel est le problème?
Le chemisier à manches longues te va si bien, mon scribe