Текст и перевод песни Maysa Daw - Come With Me

Come With Me

تعال معي، ألحقني نروح بعيد من هون
تعال نروح ععالم تاني، عالم بعيد عن هاد الجنون
تعال إمسك إيدي، تعال نروح رحله قصيره
خدني لو لثواني، بس خدني بعيد من هون

تعال أحكيلي قصص خياليه عن دولة بدون حروب
خليني أحلم شوي، قالوا آمن بيصير الحلم موجود
لكان تعال أحلم معي، عسفينة ببحر هادي
نروح عشطوط حره وملمس إيدك تمسك إيدي

تعال نوخد كرت عالقمر، بعيد عن كل حيط بطون
تعال نشوف كواكب حره بعيدة عن هاد الكون
منوخد مي، أكل وجيتارا وبركي منمرق عالمريخ
تعال نكون ريشتين بالهوا، نمشي مع إتجاه الريح

تعال أحكيلي قصص خياليه عن دوله بدون حدود
خليني أحلم شوي، قالوا آمن بصير الحلم موجود
لكان تعال أحلم معي عن الغروب من فوق الجسر
تعال أحلم معي عن موسيقى حب وسحر

Пойдем со мной

Пойдем со мной, следуй за мной, давай уйдем далеко отсюда
Давай отправимся в другой мир, в мир, далекий от этого безумия
Давай, возьми меня за руку, давай отправимся в короткое путешествие
Забери меня хоть на секунду, но забери меня отсюда

Расскажи мне фантастические истории о стране без войн
Позволь мне немного помечтать, говорят, если верить, мечта сбудется
Тогда давай помечтаем вместе, на корабле в спокойном море
Отправимся на свободный берег, и прикосновение твоей руки будет держать мою

Давай купим билет на Луну, подальше от всех этих дырявых стен
Давай посмотрим на свободные планеты, далекие от этой вселенной
Возьмем воды, еды и гитару, и может быть, пролетим мимо Марса
Давай будем двумя перышками на ветру, летящими по направлению ветра

Расскажи мне фантастические истории о стране без границ
Позволь мне немного помечтать, говорят, если верить, мечта сбудется
Тогда давай помечтаем вместе о закате с моста
Давай помечтаем вместе о музыке, любви и волшебстве