Fala - Maysa Ramos перевод на французский

Fala

Escuto o som da tua doce voz
Fala pra mim o que queres
Eu me achego com vontade de ouvir
Fala pra mim o que queres

Eu me achego, eu me achego pra ouvir tua voz
Eu me rendo, eu me rendo a tua vontade
Eu me achego, eu me achego pra ouvir tua voz
Eu me rendo, eu me rendo a tua vontade

Estou atento pra ouvir se sussurrar
Fala pra mim o que queres
Eu silencio tudo dentro de mim
Só pra ouvir Jesus, o que queres

Fala Deus, teu filho ouve
Fala Deus, eis me aqui
Fala Deus, teu filho ouve
Fala Deus, quero te ouvir

Eu me achego, eu me achego pra ouvir tua voz
Eu me rendo, eu me rendo a tua vontade, oh senhor
Eu me achego, eu me achego pra ouvir tua voz
Eu me rendo, eu me rendo a tua vontade

Eu me rendo
Tu és o som que eu desejo ouvir
Eu me rendo ao que queres, Deus
Eu me achego pra te ouvir

Fala Deus, fala Deus
Toca me com brasas do altar
Fala Deus, fala Deus
Sim, alegre atendo ao teu mandar

Parle

J'entends le son de ta douce voix
Dis-moi ce que tu veux
Je m'approche avec l'envie de t'entendre
Dis-moi ce que tu veux

Je m'approche, je m'approche pour entendre ta voix
Je me rends, je me rends à ta volonté
Je m'approche, je m'approche pour entendre ta voix
Je me rends, je me rends à ta volonté

Je suis attentive pour entendre si tu chuchotes
Dis-moi ce que tu veux
Je fais taire tout en moi
Juste pour entendre Jésus, ce que tu veux

Parle Dieu, ton enfant écoute
Parle Dieu, me voici
Parle Dieu, ton enfant écoute
Parle Dieu, je veux t'entendre

Je m'approche, je m'approche pour entendre ta voix
Je me rends, je me rends à ta volonté, oh Seigneur
Je m'approche, je m'approche pour entendre ta voix
Je me rends, je me rends à ta volonté

Je me rends
Tu es le son que je désire entendre
Je me rends à ce que tu veux, Dieu
Je m'approche pour t'entendre

Parle Dieu, parle Dieu
Touche-moi avec les braises de l'autel
Parle Dieu, parle Dieu
Oui, j'écoute joyeusement ton commandement