Blue Light - Maysa перевод на русский

Blue Light

Say the word and I'm on my way
You just choose the time and place
And I will run to you
And leave my whole world behind

Come to me and soothe my soul
Hold me tight and don't let go
Make me believe in love
Once more

'Cause all this pain and misery
Is not the way my life should be
Hurry home and rescue me, oh baby
Please make my life complete
With all the love I need
And I'll be here waiting for you

Turn down the light
Get it on
Why don't you take me in your arms? (take me)
Come on and put that blue light on

Turn down the light
Get it on
Why don't you take me in your arms?
Come on and put that blue light on

You're the one I'm searching for
The one I cherish and adore
So much love inside of me
Touch my heart and set it free

Hurry home and erase the past
Of all the love that didn't last
Only you hold the key
To the deepest part of me, oh baby

'Cause all this pain and misery
Is not the way my life should be
Hurry home and rescue me, oh baby
Please make my life complete
With all the love I need
And I'll be here waiting for you, ooh-ooh, yeah

Turn down the light (turn down the light)
Get it on (let's get it on, baby)
Why don't you take me in your arms?
Come on and put that blue light on

Turn down the light (ah)
(Get it on, get it on) get it on
Why don't you take me in your arms?
Come on and put that blue light on

Turn down the light
(Let's get it on, get it on) get it on
Why don't you take me in your arms?
Come on and put that blue light on

Turn down the light
Get it on
Why don't you take me in your arms?
Come on and put that blue light on

Синий свет

Скажи слово, и я в пути,
Просто выбери время и место,
И я прибегу к тебе,
И оставлю весь свой мир позади.

Приди ко мне и успокой мою душу,
Обними меня крепко и не отпускай,
Заставь меня поверить в любовь
Ещё раз.

Потому что вся эта боль и страдания
Не то, какой должна быть моя жизнь.
Поспеши домой и спаси меня, о, любимый,
Пожалуйста, сделай мою жизнь полной
Со всей любовью, которая мне нужна,
И я буду ждать тебя здесь.

Приглуши свет,
Давай займёмся этим,
Почему бы тебе не заключить меня в свои объятия? (заключи меня)
Давай же, включи этот синий свет.

Приглуши свет,
Давай займёмся этим,
Почему бы тебе не заключить меня в свои объятия?
Давай же, включи этот синий свет.

Ты тот, кого я ищу,
Тот, кого я лелею и обожаю,
Так много любви во мне,
Прикоснись к моему сердцу и освободи его.

Поспеши домой и сотри прошлое,
Всю ту любовь, которая не продлилась вечно.
Только у тебя есть ключ
К самой глубокой части меня, о, любимый.

Потому что вся эта боль и страдания
Не то, какой должна быть моя жизнь.
Поспеши домой и спаси меня, о, любимый,
Пожалуйста, сделай мою жизнь полной
Со всей любовью, которая мне нужна,
И я буду ждать тебя здесь, уу-уу, да.

Приглуши свет (приглуши свет),
Давай займёмся этим (давай займёмся этим, любимый),
Почему бы тебе не заключить меня в свои объятия?
Давай же, включи этот синий свет.

Приглуши свет (ах),
(Давай займёмся этим, давай займёмся этим) давай займёмся этим,
Почему бы тебе не заключить меня в свои объятия?
Давай же, включи этот синий свет.

Приглуши свет,
(Давай займёмся этим, давай займёмся этим) давай займёмся этим,
Почему бы тебе не заключить меня в свои объятия?
Давай же, включи этот синий свет.

Приглуши свет,
Давай займёмся этим,
Почему бы тебе не заключить меня в свои объятия?
Давай же, включи этот синий свет.