Maysa - Bronzes e Cristais - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Maysa - Bronzes e Cristais




Se alguém contar pelos dedos
Если кто-то по пальцам считает,
Quantas alegrias provou
Сколько радостей в жизни познал,
Pensará que foram brinquedos
Подумает, что это лишь детские игрушки,
Que criança má, o tempo quebrou
Которые злой временем сломал.
Quem seguir a senda florida
Кто идет по дороге цветущей,
Onde o bem se esquece do mal
Где добро забывает о зле,
Verá que contrastes na vida
Увидит, что в жизни контрасты бывают,
Feitos de bronze e cristal
Сделанные из бронзы и хрусталя.
Bronze é a tristeza que implora
Бронза - это печаль, что молит,
Um novo dia, o clarão da aurora
О новом дне, о свете зари,
Cristal sorrisos, luz da certeza
Хрусталь - улыбки, свет уверенности,
Tormento e paz são bronzes e cristais
Муки и мир - это бронза и хрусталь.
Bronze é a tristeza que implora
Бронза - это печаль, что молит,
Um novo dia, o clarão da aurora
О новом дне, о свете зари,
Cristal sorrisos, luz da certeza
Хрусталь - улыбки, свет уверенности,
Tormento e paz são bronzes e cristais
Муки и мир - это бронза и хрусталь.
Quem seguir a senda florida
Кто идет по дороге цветущей,
Onde o bem se esquece do mal
Где добро забывает о зле,
Verá que contrastes na vida
Увидит, что в жизни контрасты бывают,
Feitos de bronze e cristal
Сделанные из бронзы и хрусталя.
Bronze é a tristeza que implora
Бронза - это печаль, что молит,
Um novo dia, o clarão da aurora
О новом дне, о свете зари,
Cristal sorrisos, luz da certeza
Хрусталь - улыбки, свет уверенности,
Tormento e paz são bronzes e cristais
Муки и мир - это бронза и хрусталь.
Bronze é a tristeza que implora
Бронза - это печаль, что молит,
Um novo dia, o clarão da aurora
О новом дне, о свете зари,
Cristal sorrisos, luz da certeza
Хрусталь - улыбки, свет уверенности,
Tormento e paz são bronzes e cristais
Муки и мир - это бронза и хрусталь.






Авторы: Alcyr Pires Vermelho, Nazareno De Brito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.