Текст и перевод песни Maysa - Dia De Vitória
Manhã
cedo,
um
grito
jovem
Tôt
le
matin,
un
cri
jeune
Sai
em
prece
pelo
ar,
benzendo
chão
e
mar
S'élève
en
prière
dans
l'air,
bénissant
le
sol
et
la
mer
Ecoando
em
cada
coração
Résonnant
dans
chaque
cœur
Apela
pra
razão
de
um
povo
de
amplo
amor
Appelant
à
la
raison
d'un
peuple
d'amour
profond
Meu
irmão,
vem,
de
você
preciso
Mon
frère,
viens,
j'ai
besoin
de
toi
Dê-me
sua
mão,
sigamos
essa
voz
Donne-moi
ta
main,
suivons
cette
voix
Olhe
pra
trás,
pra
ver
a
multidão
que
vem
Regarde
en
arrière,
pour
voir
la
foule
qui
vient
É
que
o
povo
acolhe,
vê
Car
le
peuple
accueille,
voit
Que
o
mundo
é
seu
Que
le
monde
est
sien
E
nas
mesmas
ruas
Et
dans
les
mêmes
rues
Onde
faz
a
festa
Où
il
fait
la
fête
Hoje,
mão
na
mão
Aujourd'hui,
main
dans
la
main
Faz
o
cordão
do
amor
Il
forme
la
chaîne
de
l'amour
Canta
a
canção
da
paz
Chante
la
chanson
de
la
paix
Não
se
cala
mais
Il
ne
se
tait
plus
Abre
o
peito
e
grita
Ouvre
ton
cœur
et
crie
Sente
que
venceu
Sente
que
tu
as
gagné
Quase
chorando,
e
junto
a
seu
irmão
Presque
en
pleurant,
et
à
côté
de
ton
frère
Cai
a
noite
e
a
multidão
se
vai
La
nuit
tombe
et
la
foule
s'en
va
No
ar
ficando
a
voz
de
quem
pediu
amor
Dans
l'air
reste
la
voix
de
celui
qui
a
demandé
l'amour
Sonhos,
cantos,
armas
desse
amor
Rêves,
chants,
armes
de
cet
amour
Por
onde
a
gente
andou
ecoam
a
dizer
Par
où
nous
avons
marché,
ils
résonnent
pour
dire
Que
o
povo
acolhe,
vê
que
o
mundo
é
seu
Que
le
peuple
accueille,
voit
que
le
monde
est
sien
Peito
aberto,
sente
que
venceu
Poitrine
ouverte,
sente
que
tu
as
gagné
É
que
o
povo
acolhe,
vê
que
o
mundo
é
seu
Car
le
peuple
accueille,
voit
que
le
monde
est
sien
Peito
aberto,
sente
que
venceu
Poitrine
ouverte,
sente
que
tu
as
gagné
É
que
o
povo
acolhe,
vê
que
o
mundo
é
seu
Car
le
peuple
accueille,
voit
que
le
monde
est
sien
Peito
aberto,
sente
que
venceu
Poitrine
ouverte,
sente
que
tu
as
gagné
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.