Текст и перевод песни Maysa - Eu

Eu

A noite, a dor e eu.
Tento ler o jornal.
Acendo um cigarro.
Que horas são?
Eu ouço os passos eu vou lá ver.
Quero dormir já não posso mais.
Meu Deus será que ele não vêm mais?
Um gosto amargo ficou em mim.
Entre cigarros, fumaça e dor.
A noite chegou ao fim.
E amanheceu.
Esperança vêm, de te ver chegar.
Te te ouvir dizendo: Vim correndo, vim gritando, amor.
Ontem, sim eu vim.
Vim ficar.

Moi

La nuit, la douleur et moi.
J'essaie de lire le journal.
J'allume une cigarette.
Quelle heure est-il ?
J'entends des pas, je vais voir.
Je veux dormir, je ne peux plus.
Mon Dieu, est-ce qu'il ne viendra plus ?
Un goût amer est resté en moi.
Entre les cigarettes, la fumée et la douleur.
La nuit est finie.
Et l'aube est arrivée.
L'espoir vient, de te voir arriver.
De t'entendre dire : Je suis venu en courant, je suis venu crier, mon amour.
Hier, oui, je suis venu.
Je suis venu pour rester.