Текст и перевод песни Maysa - Fin Du Jour

Fin Du Jour

Vois pleurer mes yeux
Vois le soleil dans la mer mourir un peu
Tu vois c′est déjà la fin du jour dans le ciel de notre amour
Et nous sommes là tout les deux
Loin des jours heureux là tout les deux à chercher des mots d'adieu
Tu vois c′est déjà la fin du jour et ces souvenirs trop lourds, c'est notre amour
Et malgré moi malgré le mal que l'on a pu se faire
Je ne peux pas séparer mon cœur de ta vie
Vois tu pleure aussi tu ne veux pas rester seul devant la nuit
Et moi je n′attends qu′un mot de toi pour illuminer de joie
La fin du jour, la fin du jour

End of the Day

See my eyes welling
See the sun in the sea die a little bit
You see it is already the end of the day in the sky of our love
And here we are, just the two of us
Far from our happy days there, both of us looking for words to say goodbye
You see it is already the end of the day and those memories too heavy, that is our love
And despite myself, despite the harm that we have done to each other
I can't separate my heart from your life
You see you are also crying, you don't want to be alone in front of the night
And I only expect a word from you to illuminate with joy
The end of the day, the end of the day