Happy Feelings - Maysa перевод на немецкий

Happy Feelings

When disappointment comes around
(Sometimes, it get so scary)
I get so curled up feeling now
(So strong it takes control of me)
But you told me a while
Before you make smile (you make me smile)
Baby, you got a hold on me

Happy feeling (oh, oh-oh-oh)
Only you could bring such joy
(Happy feeling) fillin' me up inside
You give me life, and it feels so right
So right, so right

No matter how bad my day is been
(Some people try erasing)
I think of you time and time again
(Some wonder you're my baby)
Just a dose of your love, brings me heaven from above
Baby, you put a spell on me

Happy feeling (oh, oh-oh-oh)
Only you could bring such joy
(Happy feeling) fillin' me up inside
You give me life, and it feels so right
So right

Feels so right

It feels so right, baby

Feel so right

You bring me joy
Just a dose of your love, brings me heaven from above
Baby, you got a spell on me

Happy feeling (oh, oh-oh-oh)
Only you can bring me joy
Feel so right (happy feeling)
Fillin' me up inside
Happy feelin' (oh, oh-oh-oh)
I never knew love like this (joy)
(Joy, joy) joy

You gave me life, you gave me joy (joy)
Happy feelin' (oh, oh-oh-oh)
Bring me sunsh-, joy (joy, joy)
Happy feeling (joy)
Everything I ever wanted in you
Yeah, (happy feeling) I love you, baby
You bring me sunsh-, joy (joy, joy)
You give me joy
You bring me joy
And it feel so right, so right, so right

It feel so right

You bring me joy

Glückliche Gefühle

Wenn Enttäuschung naht
(Manchmal wird's so beängstigend)
Zieh ich mich zurück, fühl mich so klein
(So stark, es übermannt mich ganz)
Doch du sagtest mir schon
Bevor mein Lächeln erwacht (du bringst es zum Strahlen)
Baby, du hältst mich gefangen

Glückliches Gefühl (oh, oh-oh-oh)
Nur du schenkst diese Freude
(Glückliches Gefühl) erfüllt mich ganz
Gibst mir Leben, es fühlt sich so richtig an
So richtig, so richtig

Egal wie schlecht mein Tag auch war
(Manche zweifeln, versuchen zu löschen)
Denk ich an dich immer wieder
(Manche fragen, warum du mein Schatz bist)
Eine Dosis deiner Liebe, Himmelreich strömt herab
Baby, du bezauberst mich ganz

Glückliches Gefühl (oh, oh-oh-oh)
Nur du schenkst diese Freude
(Glückliches Gefühl) erfüllt mich ganz
Gibst mir Leben, es fühlt sich so richtig an
So richtig

Fühlt sich so richtig an

Es fühlt sich so richtig an, Baby

Fühlt sich so richtig an

Du schenkst mir Freude
Eine Dosis deiner Liebe, Himmelreich strömt herab
Baby, du hast mich verzaubert

Glückliches Gefühl (oh, oh-oh-oh)
Nur du kannst mir Freude bringen
Fühlt sich so richtig an (glückliches Gefühl)
Erfüllt mich ganz
Glückliches Gefühl (oh, oh-oh-oh)
Ich kannte nie solche Liebe (Freude)
(Freude, Freude) Freude

Du gabst mir Leben, gabst mir Freude (Freude)
Glückliches Gefühl (oh, oh-oh-oh)
Bringst Sonnen-, Freude (Freude, Freude)
Glückliches Gefühl (Freude)
Alles, was ich je wollte, bist du
Ja (glückliches Gefühl) Ich liebe dich, Baby
Bringst Sonnen-, Freude (Freude, Freude)
Du schenkst mir Freude
Du bringst mir Freude
Und es fühlt sich so richtig an, so richtig, so richtig

Es fühlt sich so richtig an

Du bringst mir Freude