Текст и перевод песни Maysa - Happy Feelings
When
disappointment
comes
around
Когда
приходит
разочарование
(Sometimes,
it
get
so
scary)
(Иногда
это
становится
так
страшно)
I
get
so
curled
up
feeling
now
Сейчас
я
чувствую
себя
так
свернувшись
калачиком
(So
strong
it
takes
control
of
me)
(Так
сильно,
что
это
берет
меня
под
контроль).
But
you
told
me
a
while
Но
ты
сказал
мне
некоторое
время
назад
Before
you
make
smile
(you
make
me
smile)
Прежде
чем
ты
заставишь
меня
улыбнуться
(ты
заставляешь
меня
улыбаться)
Baby,
you
got
a
hold
on
me
Детка,
ты
держишь
меня
в
своих
руках.
Happy
feeling
(oh,
oh-oh-oh)
Счастливое
чувство
(о,
о-о-о)
Only
you
could
bring
such
joy
Только
ты
можешь
принести
такую
радость
(Happy
feeling)
fillin'
me
up
inside
(Счастливое
чувство)
наполняет
меня
изнутри.
You
give
me
life,
and
it
feels
so
right
Ты
даешь
мне
жизнь,
и
это
так
хорошо.
So
right,
so
right
Так
правильно,
так
правильно
No
matter
how
bad
my
day
is
been
Неважно,
насколько
плохим
был
мой
день.
(Some
people
try
erasing)
(Некоторые
люди
пытаются
стереть)
I
think
of
you
time
and
time
again
Я
думаю
о
тебе
снова
и
снова
(Some
wonder
you're
my
baby)
(Некоторые
удивляются,
что
ты
мой
малыш)
Just
a
dose
of
your
love,
brings
me
heaven
from
above
Просто
доза
твоей
любви
приносит
мне
небеса
свыше.
Baby,
you
put
a
spell
on
me
Детка,
ты
околдовала
меня.
Happy
feeling
(oh,
oh-oh-oh)
Счастливое
чувство
(о,
о-о-о)
Only
you
could
bring
such
joy
Только
ты
можешь
принести
такую
радость
(Happy
feeling)
fillin'
me
up
inside
(Счастливое
чувство)
наполняет
меня
изнутри.
You
give
me
life,
and
it
feels
so
right
Ты
даешь
мне
жизнь,
и
это
так
хорошо.
Feels
so
right
Кажется
таким
правильным
It
feels
so
right,
baby
Это
так
хорошо,
детка.
Feel
so
right
Чувствую
себя
так
хорошо
You
bring
me
joy
Ты
приносишь
мне
радость
Just
a
dose
of
your
love,
brings
me
heaven
from
above
Просто
доза
твоей
любви
приносит
мне
небеса
с
небес.
Baby,
you
got
a
spell
on
me
Детка,
ты
околдовала
меня.
Happy
feeling
(oh,
oh-oh-oh)
Счастливое
чувство
(о,
о-о-о)
Only
you
can
bring
me
joy
Только
ты
можешь
принести
мне
радость
Feel
so
right
(happy
feeling)
Чувствую
себя
так
хорошо
(счастливое
чувство)
Fillin'
me
up
inside
Наполняешь
меня
изнутри
Happy
feelin'
(oh,
oh-oh-oh)
Счастливое
чувство
(о,
о-о-о)
I
never
knew
love
like
this
(joy)
Я
никогда
не
знал
такой
любви,
как
эта
(радость)
(Joy,
joy)
joy
(Радость,
радость)
радость
You
gave
me
life,
you
gave
me
joy
(joy)
Ты
дал
мне
жизнь,
ты
дал
мне
радость
(радость)
Happy
feelin'
(oh,
oh-oh-oh)
Счастливое
чувство
(о,
о-о-о)
Bring
me
sunsh-,
joy
(joy,
joy)
Принеси
мне
солнце,
радость
(радость,
радость)
Happy
feeling
(joy)
Счастливое
чувство
(радость)
Everything
I
ever
wanted
in
you
Все,
что
я
когда-либо
хотел
в
тебе
Yeah,
(happy
feeling)
I
love
you,
baby
Да,
(счастливое
чувство)
Я
люблю
тебя,
детка
You
bring
me
sunsh-,
joy
(joy,
joy)
Ты
приносишь
мне
солнце,
радость
(радость,
радость)
You
give
me
joy
Ты
даришь
мне
радость
You
bring
me
joy
Ты
приносишь
мне
радость
And
it
feel
so
right,
so
right,
so
right
И
это
кажется
таким
правильным,
таким
правильным,
таким
правильным
It
feel
so
right
Это
кажется
таким
правильным
You
bring
me
joy
Ты
приносишь
мне
радость
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.