Текст и перевод песни Maysa - Hypnotic Love

Hypnotic Love

Cause I ain't going nowhere
Cause I ain't going nowhere
Cause I ain't going nowhere

Take over my mind
I surrender to the rush of your time
You're making me weak
So incredible your control over me
I can't resist no matter how I've tried
Your love is got me hypnotised

Closer and closer
Cause Cause I ain't going nowhere
Over and over
Cause I ain't going nowhere
I ain't going nowhere
Cause I ain't going nowhere
Hypnotic love

I can feel it when you're standing next to me
I'm a attracted to your energy
I can feel it when you're standing next to me
Im attracted to your energy
Stronger than the force of gravity

You're making me high
Cast a spell on me when I looked into your eyes
I'm whining more and more
Baby, you make my heart so

Closer and closer
Cause I ain't going nowhere
Over and over
Cause I ain't going nowhere
I ain't going nowhere
Cause I ain't going nowhere
Hypnotic love
Hypnotic love

Closer and closer
Cause I ain't going nowhere
Over and over
Cause I ain't going nowhere
I ain't going nowhere
Cause I ain't going nowhere
(Nowhere, nowhere, nowhere)
Hypnotic love
Hypnotic love

I can feel it when you're standing next to me
(Oh baby, oh baby)
I'ma trapped into your energy
(Attracted to you baby)
I can feel it when you're standing next to me
I'm attracted to your energy
Stronger than the force of gravity

Closer and closer
Cause I ain't going nowhere
Over and over
Cause I ain't going nowhere
I ain't going nowhere
Cause I ain't going nowhere
Hypnotic love
Hypnotic love
Closer and closer
Cause I ain't going nowhere
Over and over
Cause I ain't going nowhere
(Over and over)
I ain't going nowhere
(I ain't going nowhere)
Cause I going nowhere
(I ain't going nowhere)
Hypnotic love

I can feel it when you're standing next to me
(Baby, baby, baby, baby, baby, baby)
I'm attracted to your energy
(Your energy, your energy)
I can feel it when you're standing next to me
I'm attracted to your energy
(Trapped into you baby)
Stronger than the force of gravity
(Stronger than the force of gravity)
Stronger than the force of gravity
(Stronger than the force babe)
Stronger than the force of gravity
Stronger than the force of gravity
Stronger than the force of gravity

Closer and closer
Cause I ain't going nowhere
Over and over
Cause I ain't going nowhere
I ain't going nowhere
Cause I ain't going nowhere
Hypnotic love
(Hypnotic love)

Amour hypnotique

Parce que je ne vais nulle part
Parce que je ne vais nulle part
Parce que je ne vais nulle part

Prends le contrôle de mon esprit
Je me rends à la ruée de ton temps
Tu me rends faible
Ton contrôle sur moi est incroyable
Je ne peux pas résister, peu importe ce que j'ai essayé
Ton amour m'a hypnotisée

De plus en plus près
Parce que je ne vais nulle part
Encore et encore
Parce que je ne vais nulle part
Je ne vais nulle part
Parce que je ne vais nulle part
Amour hypnotique

Je le sens quand tu es à côté de moi
Je suis attirée par ton énergie
Je le sens quand tu es à côté de moi
Je suis attirée par ton énergie
Plus fort que la force de la gravité

Tu me rends high
Tu as jeté un sort sur moi quand j'ai regardé dans tes yeux
Je m'énerve de plus en plus
Bébé, tu fais battre mon cœur tellement

De plus en plus près
Parce que je ne vais nulle part
Encore et encore
Parce que je ne vais nulle part
Je ne vais nulle part
Parce que je ne vais nulle part
Amour hypnotique
Amour hypnotique

De plus en plus près
Parce que je ne vais nulle part
Encore et encore
Parce que je ne vais nulle part
Je ne vais nulle part
Parce que je ne vais nulle part
(Nulle part, nulle part, nulle part)
Amour hypnotique
Amour hypnotique

Je le sens quand tu es à côté de moi
(Oh bébé, oh bébé)
Je suis piégée dans ton énergie
(Attirée par toi, bébé)
Je le sens quand tu es à côté de moi
Je suis attirée par ton énergie
Plus fort que la force de la gravité

De plus en plus près
Parce que je ne vais nulle part
Encore et encore
Parce que je ne vais nulle part
Je ne vais nulle part
Parce que je ne vais nulle part
Amour hypnotique
Amour hypnotique
De plus en plus près
Parce que je ne vais nulle part
Encore et encore
Parce que je ne vais nulle part
(Encore et encore)
Je ne vais nulle part
(Je ne vais nulle part)
Parce que je ne vais nulle part
(Je ne vais nulle part)
Amour hypnotique

Je le sens quand tu es à côté de moi
(Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé)
Je suis attirée par ton énergie
(Ton énergie, ton énergie)
Je le sens quand tu es à côté de moi
Je suis attirée par ton énergie
(Piégée en toi, bébé)
Plus fort que la force de la gravité
(Plus fort que la force de la gravité)
Plus fort que la force de la gravité
(Plus fort que la force, bébé)
Plus fort que la force de la gravité
Plus fort que la force de la gravité
Plus fort que la force de la gravité

De plus en plus près
Parce que je ne vais nulle part
Encore et encore
Parce que je ne vais nulle part
Je ne vais nulle part
Parce que je ne vais nulle part
Amour hypnotique
(Amour hypnotique)