Текст и перевод песни Maysa - Melancolia
Só
procurou,
sempre
encontrou
Просто
искал,
всегда
находил
Amores
tontos,
tantos,
nada
Любит,
видно,
много,
ничего
Uma
canção,
a
mão
na
mão
Песню
рука
в
руке
A
noite
então
e
a
madrugada
Ночь,
так
и
утром
Uma
ilusão
criada
em
vão
Это
иллюзия,
созданная
напрасно
Pra
se
morrer
desfeito
em
nada
Ты
не
умрешь,
ничего
не
слом
Então
é
tarde
pra
voltar
Так
что
это
поздно,
чтоб
вернуться
É
tarde
sem
voltar
faz
você
melancolia
Это
поздно,
без
возврата
вы
меланхолия
Seja
onde
for,
seja
em
que
dor
Где
бы
мы
ни
были,
независимо
от
того,
что
боль
Eu
te
saberei
cansado
a
perguntar
Я
тебя
узнаю
я
устал
спрашивать
Quem
nos
mentiu,
quem
foi
que
nos
traiu
Кто
лгал,
кто
это
был,
что
нас
предали
Mesmo
sendo
tarde
eu
voltarei
Даже
будучи
поздно
я
вернусь
Só
procurou,
sempre
encontrou
Просто
искал,
всегда
находил
Amores
tontos,
tantos,
nada
Любит,
видно,
много,
ничего
Uma
canção,
a
mão
na
mão
Песню
рука
в
руке
A
noite
então
e
a
madrugada
Ночь,
так
и
утром
Uma
ilusão
criada
em
vão
Это
иллюзия,
созданная
напрасно
Pra
se
morrer
desfeito
em
nada
Ты
не
умрешь,
ничего
не
слом
Então
é
tarde
para
voltar
Так
что
это
поздно,
чтобы
вернуться
E
é
tarde
sem
voltar
faz
você
melancolia
И
это
поздно,
без
возврата
вы
меланхолия
Seja
onde
for,
seja
em
que
dor
Где
бы
мы
ни
были,
независимо
от
того,
что
боль
Eu
te
saberei
cansado
a
perguntar
Я
тебя
узнаю
я
устал
спрашивать
Quem
nos
mentiu,
quem
foi
que
nos
traiu
Кто
лгал,
кто
это
был,
что
нас
предали
Mesmo
sendo
tarde
eu
voltarei
Даже
будучи
поздно
я
вернусь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiz Eça, Ronaldo Bôscoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.