Текст и перевод песни Maysa - O Que É Que Falta

O Que É Que Falta

O que é que falta na minha vida
Que me faz falta?
Não sou feliz, mas não descubro
O que me falta

Gosto da vida, da minha vida
O que me falta?
Pra ser feliz, viver feliz
O que é que falta?

Olho pra mim, e me pergunto
O que me falta?
Se eu tenho tudo que tanta gente
Sente falta

Eu vivo triste, sempre tão triste
O que me falta?
Só se é você, só se é você
Que me faz falta

Eu vivo triste, sempre tão triste
O que me falta?
Só se é você, só se é você
Que me faz falta

Só se é você, só se é você
Que me faz falta

Qu'est-ce qui manque

Qu'est-ce qui manque dans ma vie
Que me manque?
Je ne suis pas heureuse, mais je ne découvre pas
Ce qui me manque

J'aime la vie, ma vie
Que me manque?
Pour être heureuse, vivre heureuse
Qu'est-ce qui manque?

Je me regarde, et je me demande
Que me manque?
Si j'ai tout ce que tant de gens
Manque

Je vis triste, toujours si triste
Que me manque?
C'est peut-être toi, c'est peut-être toi
Qui me manque

Je vis triste, toujours si triste
Que me manque?
C'est peut-être toi, c'est peut-être toi
Qui me manque

C'est peut-être toi, c'est peut-être toi
Qui me manque