Текст и перевод песни Maysa - Smilin'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Walkin'
in
the
rain
Гуляю
под
дождём,
I
can
picture
sunny
days
ahead
Но
представляю
солнечные
дни
впереди.
As
I
rock
all
the
rough
and
joys
is
always
mine
Пока
я
справляюсь
со
всеми
трудностями,
радость
всегда
со
мной.
Which
way
my
life
will
go?
Куда
же
моя
жизнь
меня
ведет?
It's
why
I'm
smilin'
(it's
how
I
gotta
be)
Вот
почему
я
улыбаюсь
(я
должна
быть
такой).
Yes,
I'm
smilin'
(see
you
smilin'
back
at
me)
Да,
я
улыбаюсь
(вижу,
ты
улыбаешься
мне
в
ответ).
Take
the
good
with
the
bad,
and
feel
happy
when
I'm
sad
Принимаю
хорошее
с
плохим,
и
чувствую
себя
счастливой,
даже
когда
грустно.
Oh-ooh,
I'm
feelin'
so
free
О-оу,
я
чувствую
себя
такой
свободной.
Yesterday's
come
and
gone
Вчерашний
день
пришёл
и
ушёл.
I
refuse
to
let
it
get
me
down
Я
не
позволю
ему
меня
огорчить.
Happiness
reveals
the
power
that's
concealed
Счастье
раскрывает
скрытую
силу.
Oh-oh,
the
strange
being,
lettin'
go
О-о,
странное
чувство,
отпускать
прошлое.
I
refuse
to
be
sad
Я
отказываюсь
грустить.
All
the
blessings
that
I
have
(all
blessings)
У
меня
столько
благ
(столько
благ).
Ain't
no
point
in
been
in
mess
(ain't
no
point
in
been
in
mess)
Нет
смысла
унывать
(нет
смысла
унывать).
Why
I'm
smilin'
(it's
how
I
gotta
be)
Вот
почему
я
улыбаюсь
(я
должна
быть
такой).
Ooh-yeah,
yes,
I'm
smilin'
(see
you
smilin'
back
at
me)
О-да,
я
улыбаюсь
(вижу,
ты
улыбаешься
мне
в
ответ).
Take
the
good
with
the
bad,
and
feel
happy
when
I'm
sad
Принимаю
хорошее
с
плохим,
и
чувствую
себя
счастливой,
даже
когда
грустно.
Oh-oh,
(oh-oh)
I'm
feelin'
so
free
О-о,
(о-о)
я
чувствую
себя
такой
свободной.
I
want
to
see
(I
just
wanna
be)
Я
хочу
видеть
(я
просто
хочу
быть)
You
smile
(happy)
Твою
улыбку
(счастливой)
I'm
feelin'
free
(I
want
to
see
you
smile)
Я
чувствую
себя
свободной
(я
хочу
видеть
твою
улыбку)
I'm
feelin'
free
Я
чувствую
себя
свободной.
That's
why
I'm
smilin',
smilin'
Вот
почему
я
улыбаюсь,
улыбаюсь.
It's
why
I'm
smilin'
(it's
how
I
gotta
be)
Вот
почему
я
улыбаюсь
(я
должна
быть
такой).
Yes,
I'm
smilin'
(see
you
smilin'
back
at
me)
Да,
я
улыбаюсь
(вижу,
ты
улыбаешься
мне
в
ответ).
Take
the
good
with
the
bad,
and
feel
happy
when
I'm
sad
Принимаю
хорошее
с
плохим,
и
чувствую
себя
счастливой,
даже
когда
грустно.
Oh-ooh,
I'm
feelin'
so
free
О-оу,
я
чувствую
себя
такой
свободной.
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о)
I'm
feelin'
so
free
(oh,
oh,
oh,
oh)
Я
чувствую
себя
такой
свободной
(о,
о,
о,
о)
I
am
feelin'
so
free
(oh,
oh,
oh,
oh)
Я
чувствую
себя
такой
свободной
(о,
о,
о,
о)
Free
(oh,
oh,
oh,
oh)
Свободной
(о,
о,
о,
о)
That's
why
I'm
smilin'
(oh,
oh,
oh,
oh)
Вот
почему
я
улыбаюсь
(о,
о,
о,
о)
That's
why
I'm
smilin'
(oh,
oh,
oh,
oh)
Вот
почему
я
улыбаюсь
(о,
о,
о,
о)
That's
why
I'm
smilin'
(oh,
oh,
oh,
oh)
Вот
почему
я
улыбаюсь
(о,
о,
о,
о)
That's
why
I'm
smilin'
(oh,
oh,
oh,
oh)
Вот
почему
я
улыбаюсь
(о,
о,
о,
о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.