Maysa - Só Deus - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maysa - Só Deus




Só Deus
Only God
Deus, que está no céu
Only God, who is in heaven
Sabe dizer da minha angústia
Knows how to tell of my anguish
Das horas que passei
Of the hours I spent
Do desespero sem você
Desperate without you
Foi bom nada lhe contarem
It was good that they didn't tell you anything
Bem bom não acreditarem
Very good that they didn't believe it
Pois Deus, que ouve os meu ás
Because God, who hears my cries
Também achou demais
Also thought it was too much
Eu sei que até você
I know that even you
de pensar que isto é mentira
Must think that this is a lie
Que eu pouco me importei
That I didn't care much
Que eu sempre falo por falar
That I always speak for speaking's sake
Eu mesma tenho horror de mim
I myself am horrified of me
Vergonha de chorar assim
Ashamed to cry like this
Mas Deus, que me escutou
But God, who listened to me
Quase chorou
Almost cried
Eu sei que até você
I know that even you
de pensar que isto é mentira
Must think that this is a lie
Que eu pouco me importei
That I didn't care much
Que eu sempre falo por falar
That I always speak for speaking's sake
Eu mesma tenho horror de mim
I myself am horrified of me
Vergonha de chorar assim
Ashamed to cry like this
Mas Deus, que me escutou
But God, who listened to me
Quase chorou
Almost cried





Авторы: Evaldo Gouveia, Jair Amorim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.