Текст и перевод песни Maysa - Tema Triste

Tema Triste

Tão só, mais triste que só
Eu vou caminhando sozinho
Talvez não haja mais pranto
E no desencanto caminho

Ouvindo a tua voz
Em cada canto da manhã
Eu fui buscando teu olhar
Num pôr de sol

E cada verso que fiz
Nasceu do silêncio, chorando
O amor que cedo acabou
Nas asas do tempo passando

Sem nada a te dizer
Quase morri naquele adeus
E o meu canto de tão só
Emudeceu

Tão só, mais triste que só
Eu chego dizendo adeus

Sem nada a te dizer
Quase morri naquele adeus
E o meu canto de tão só
Emudeceu

Tão só, mais triste que só
Eu chego dizendo adeus

Грустная тема

Так одинока, печальнее одиночества
Я иду, бреду одна
Возможно, слёз уже не осталось
И в разочаровании я продолжаю путь

Слыша твой голос
В каждом уголке утра
Я искала твой взгляд
В закате солнца

И каждый стих, что я написала
Родился из тишины, плача
О любви, что рано угасла
На крыльях уходящего времени

Не имея что сказать тебе
Я чуть не умерла в том прощании
И моя песня, такая одинокая
Онемела

Так одинока, печальнее одиночества
Я прихожу, говоря прощай

Не имея что сказать тебе
Я чуть не умерла в том прощании
И моя песня, такая одинокая
Онемела

Так одинока, печальнее одиночества
Я прихожу, говоря прощай