Текст и перевод песни Maysa - Você Abusou (1996 - Remaster)
Mas
não
faz
mal
Mais
ça
ne
fait
rien
É
tão
normal
ter
desamor
C'est
si
normal
d'avoir
du
désamour
É
tão
cafona
sofrerdor
C'est
tellement
banal
de
souffrir
Que
eu
já
nem
sei.
Que
je
ne
sais
plus.
Se
é
meninice
ou
cafonice
o
meu
amor.
Si
c'est
de
l'enfance
ou
de
la
banalité
mon
amour.
Se
o
quadradismo
dos
meus
versos
Si
le
quadrillage
de
mes
vers
Vai
de
encontro
ao
intelecto
Va
à
l'encontre
de
l'intellect
Que
não
usam
o
coração
como
expressão.
Qui
n'utilisent
pas
le
cœur
comme
expression.
Você
abusou,
Tu
as
abusé,
Tirou
partido
de
mim,
abusou.
Tu
as
profité
de
moi,
tu
as
abusé.
Tirou
partido
de
mim,
abusou.
Tu
as
profité
de
moi,
tu
as
abusé.
Tirou
partido
de
mim,
abusou.
Tu
as
profité
de
moi,
tu
as
abusé.
Mas
me
perdoem,
se
eu
insisto
neste
tema
Mais
pardonnez-moi,
si
j'insiste
sur
ce
sujet
Mas
não
sei
fazer
poema
Mais
je
ne
sais
pas
faire
de
poésie
Ou
canção
que
fale
de
outra
coisa
Ou
une
chanson
qui
parle
d'autre
chose
Que
não
seja
o
amor.
Que
l'amour.
Se
o
quadradismo
dos
meus
versos,
Si
le
quadrillage
de
mes
vers,
Vai
de
encontro
ao
intelecto,
Va
à
l'encontre
de
l'intellect,
Que
não
usa
o
coração,
Qui
n'utilise
pas
le
cœur,
Como
expressão.
Comme
expression.
Você
abusou,
Tu
as
abusé,
Tirou
partido
de
mim,
abusou.
Tu
as
profité
de
moi,
tu
as
abusé.
Tirou
partido
de
mim,
abusou.
Tu
as
profité
de
moi,
tu
as
abusé.
Tirou
partido
de
mim,
abusou.
Tu
as
profité
de
moi,
tu
as
abusé.
Оцените перевод
1
Morrer De Amor
2 Até Quem Sabe?
3 Você Abusou (1996 - Remaster)
4 Se Todos Fossem Iguais a Você
5 Ne me quitte pás
6 O Grande Amor
7 Castigo / Fim De Caso
8 Tarde Triste / Meu Mundo Caiu / Ouca
9 Tema Triste
10 Agora É Cinza - 1996 - Remaster
11 Pra Quem Quiser Ouvir Meu Canto
12 Eu E A Brisa
13 Bloco da Solidão - 1996 - Remaster
14 Por Causa de Voce / Dindi
2 Até Quem Sabe?
3 Você Abusou (1996 - Remaster)
4 Se Todos Fossem Iguais a Você
5 Ne me quitte pás
6 O Grande Amor
7 Castigo / Fim De Caso
8 Tarde Triste / Meu Mundo Caiu / Ouca
9 Tema Triste
10 Agora É Cinza - 1996 - Remaster
11 Pra Quem Quiser Ouvir Meu Canto
12 Eu E A Brisa
13 Bloco da Solidão - 1996 - Remaster
14 Por Causa de Voce / Dindi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.