Текст и перевод песни Mayumi Morinaga - Glitter (Starving Trancer Remix) feat. Another Infinity
Glitter (Starving Trancer Remix) feat. Another Infinity
Glitter (Starving Trancer Remix) feat. Another Infinity
無機質な僕らの地球(世界)は
Наш
безжизненный
мир
-
煌いた時代(トキ)をなぞって出来た
Отражение
славного
прошлого
水砂漠に出来たラグーンと
Лагуна
в
песчаной
пустыне
ただ生えている残された生き物
Одинокие
существа,
оставшиеся
в
живых
腐敗したメトロポリス
Испорченный
мегаполис
身軽さは感じない
Не
чувствую
легкости
あなたの望んだ結果
Твой
желанный
результат
灰色に溢れてるこれが理想郷?
Утопающий
в
серости
идеальный
мир?
欲しいものはすべて手に入れよう
Жаждем
заполучить
все,
чего
желаем
欲しいものは絶え間なく与えよう
Бесконечно
отдаем
то,
что
желаем
無意識の中に潜んでる
Не
осознавая,
прислушиваемся
見えない声に従い生きてゆく
К
невидимым
голосам,
управляющим
нами
望まない物語を
Историю,
которой
не
ждем
導いて結んでくの?
Формируете
и
связываете?
もう一度確かめて
Еще
раз
проверяю
本当に欲しかった輝きを
Блеск,
который
я
действительно
хотел
欲しいものはすべて手に入れよう
Жаждем
заполучить
все,
чего
желаем
欲しいものは絶え間なく与えよう
Бесконечно
отдаем
то,
что
желаем
眠らない街の眩しさに
Наши
инстинкты
пленились
目を奪われた僕らの本能
Ослепительностью
города,
что
не
спит
無機質な僕らの地球(世界)は
Наш
безжизненный
мир
-
煌いた時代(トキ)をなぞって出来た
Отражение
славного
прошлого
水砂漠に出来たラグーンと
Лагуна
в
песчаной
пустыне
ただ生えている残された生き物
Одинокие
существа,
оставшиеся
в
живых
ただ生えている残された生き物
Мы
одиноки,
заброшенные
существа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Another Infinity, Mayumi Morinaga, mayumi morinaga, another infinity
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.