Текст и перевод песни Maywood - Pasadena

Pasadena

Chorus
Come with me to Pasadena.
Today at ten we will arrive.
I have been in Pasadena
For a great deal of my life.
Come with me to Pasadena,
If you wanna have some fun.
Watch the dancing senoritas
In the heat of the sun.
Verse
When I woke up today,
I heard someone say:
"Girl, it′s raining and they're expecting snow".
And this morning I knew,
What I had to do:
Take the next plane and finally go.
Verse
We are going to Greece,
Take a trip to Paris.
To escape from the stress and the strain.
Saving money each day,
There must be a way.
To get out and discover again.

Pasadena

Refrain
Viens avec moi à Pasadena.
Aujourd'hui à dix heures, nous arriverons.
J'ai vécu à Pasadena
Pendant une bonne partie de ma vie.
Viens avec moi à Pasadena,
Si tu veux t'amuser.
Regarde les senoritas danser
Sous la chaleur du soleil.
Couplet
Quand je me suis réveillé aujourd'hui,
J'ai entendu quelqu'un dire :
« Fille, il pleut et on s'attend à de la neige ».
Et ce matin, j'ai su
Ce que je devais faire :
Prendre le prochain avion et enfin y aller.
Couplet
On va en Grèce,
Faire un tour à Paris.
Pour échapper au stress et à la pression.
Économiser de l'argent chaque jour,
Il doit y avoir un moyen.
De sortir et de découvrir à nouveau.