Текст и перевод песни Mazapán - Payas del Rezongo

Ya es hora e' levantarse,
Está güeno ya de flojear
Listo está el desayuno,
Ven que se va a enfriar.
Ya van tres veces
Que te despierto y ná ni ná
Después no me vengas
Con que la leche con nata está.
No quiero ir más al colegio
¿Pa' qué tanto estudiar?
Prefiero seguir durmiendo
Y más rato ir a jugar.
Que prueba y tarea,
Que suma que resta que el delantal.
Con "s" o con "z" a mí que me importa,
Suena igual.
Vístete luego y corre
Que tarde vai a llegar
Basta 'e quejarse tanto
Y sonríele a tu mamá.
Profes y amigos te quieren,
Te esperan, no sea rogá.
Estudia y aprende para que mañana
Sepai donde estai pará.
Sé que estai en lo cierto,
Pero es que quiero flojear
Unos pocos rezongos
Y aquí no ha pasao ná.
Ya son las ocho,
Puchas qué es tarde, voy atrasá
Firme esta prueba,
¡Ay, que se mancha con mermelá!

Пришло время e ' встать,
Он уже на свободе.
Готов завтрак,
Они видят, что он остынет.
Они идут уже три раза.
Что я разбужу тебя и на-ни-на -
Потом не приходи ко мне.
С молоком со сливками.
Я больше не хочу ходить в школу.
Как много учиться?
Я предпочитаю продолжать спать.
И еще немного поиграть.
Что тест и домашнее задание,
Какая сумма вычитает, чем фартук.
С "s" или с " z " мне все равно.,
Звучит так же.
Одевайся потом и беги.
Что поздно придет
Достаточно ' е жаловаться так много
И улыбнись маме.
Учителя и друзья любят тебя.,
Они ждут тебя, не будь умоляющим.
Учись и учись, чтобы завтра
Сепай где остановился.
Я знаю, что ты прав.,
Но это то, что я хочу ослабить
Несколько резонгов
И здесь не случилось ничего.
Уже восемь.,
Что поздно, я опаздываю.
Подпишите это доказательство,
Увы, он намазан вареньем!