Lady of Magic - Maze feat. Frankie Beverly перевод на французский

Lady of Magic

She came along when I was down
Thru thick and thin she's been around

And Ooh I'm really glad i've found my lady, my lady Of Magic

She's got so much magic.
(She's so good)
So much love and magic...

Whenever I need her she's there
It does'nt matter when or where

She always shows me that she cares, My lady my lady of Magic...

(She's got so much magic} She's so good (so much love and Magic)

There'nt are a thing, oooh that she can't do, boy she's proven time and time and time before...(the womans got magic magic)

And I think she's special.in so many many many ways, I'll be her friend forever more.

She Always knows when somethings wrong, her smile just helps me move along,

To her I dedicate this song, to my lady, my sweet lady, Of Magic
(She's got so much magic, so much love and magic)

(That's my baby)

She's got so much magic so much love and magic
(That's my baby, and she fine)

She's got so much magic, so much love and magic (repeat til end)

(The womans got magic my lady's got magic)
That's my girl that's my girl...

La Dame de Magie

Tu es arrivée dans ma vie alors que j'étais au plus bas
Dans les bons et les mauvais moments, tu as toujours été là

Et oh, je suis vraiment heureux d'avoir trouvé ma chérie, ma chérie de magie

Tu as tellement de magie.
(Tu es si bien)
Tant d'amour et de magie...

Chaque fois que j'ai besoin de toi, tu es là
Peu importe quand ou où

Tu me montres toujours que tu tiens à moi, ma chérie, ma chérie de magie...

(Tu as tellement de magie} Tu es si bien (tant d'amour et de magie)

Il n'y a rien, oh, que tu ne puisses pas faire, mon garçon, tu l'as prouvé maintes et maintes fois auparavant...(la femme a de la magie, de la magie)

Et je pense que tu es spéciale, de tant de façons, je serai ton ami pour toujours.

Tu sais toujours quand quelque chose ne va pas, ton sourire m'aide simplement à avancer,

Je te dédie cette chanson, à ma chérie, ma douce chérie, de magie
(Tu as tellement de magie, tant d'amour et de magie)

(C'est mon bébé)

Tu as tellement de magie, tellement d'amour et de magie
(C'est mon bébé, et elle est belle)

Tu as tellement de magie, tellement d'amour et de magie (répéter jusqu'à la fin)

(La femme a de la magie, ma chérie a de la magie)
C'est ma fille, c'est ma fille...